密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语新概念六级音标词汇语法四级研究生大学高中初中小学少儿演讲有声圣经VOA商务雅思

您所在的位置: 大耳朵首页 > 听力资料 > 在线视听资料 >...> 英语口语 > 生活英语情景口语100主题 > 下载

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
exert/[iɡ'zə:t]/ vt. 发挥, 运用, 施以影响 ...
  • 资料格式:audio/mp3(音频) 可用于MP3、MP4播放器中
  • 资料大小:2.94MB
  • 同步文本:可下载(需10金币)
  • 因您未登录,下载地址已隐藏,请您 先登录
  • (下载同步文本扣10金币)
文档简介
感谢大耳朵网友“yimei2017”提供的听力原文

Huge Family

大家庭

Dialogue 1 S(Sophia) N(Noah)

S: Does your family have a record of your ancestors?

你家有族谱记录吗?

N: Sure. My mom has been working on our family tree for years. She's always updating it.

当然有。我妈妈这几年一直在做我们的族谱。她总是在更新。

S: Do you have a copy of your family tree in your house? I'd love to see it.

你的房子里有这样一份族谱吗?我好想看看喔。

N: I can show it to you now, if you like. I think it goes back about 8 generations so far.

现在我就可以给看你,如果你愿意看的话。到目前止,我认为它可以追溯到8代人。

S: That's amazing. Do you have a large extended family?

太了不起了。你有一个大家庭吗?

N: I've got 30 cousins on my mom's side and 10 cousins on my dad's side.

在我妈妈这边,我有30个表兄弟,在我父亲这边,我有10个党兄弟。

S: Are you very close to your first-cousins?

你跟你的堂兄妹感情好吗?

N: The ones that are my age are close relatives. Now that I'm older, I don't spend as much time with them as I used to, so I don't know my younger cousins as well as the older ones.

那些跟我年龄相仿的和我很亲密。由于我长大了,我不像过去那样有时间和他们相处,所以比我大和比我小的堂兄妹,我都不是很了解了。

S: I see. Who's the head of your household?

我明白了。谁是你们家的领导?

N: It's definitely my mother. And, her mother is definitely the matriarch of the bigger family.

当然是我妈妈了。她的妈妈当然也是这个更大的家庭的女家长。

S: That's interesting. What does your grandmother think of your step-mother?

好有意思哦。你奶奶怎么看待你的继母?

N: At first, she was quite critical of her, but now that they've been married for a few years, she's starting to accept the fact that my father divorced my mother.

起先,我奶奶对她很挑剔,但是由于他们已经结婚好几年了,她就开始接受我父亲和母亲离婚的事实。

S: That's pretty much how you feel about your step-mother. Like grandmother, like grandson!

那也是你对你继母的感觉,奶奶和孙子的感受都一样。

Dialogue 2

N: Do you think Chinese families have changed much in the last 50 years?

你认为过去50年中国家庭有很大变化吗?

S: I think families everywhere have changed a lot in the last 5 decades.

我认为在过去的50年中任何地方的家庭都有很大改变。

N: What do you think is the biggest change?

你认为最大的变化是什么?

S: Well, in the past, three or four generations would all live together under the same roof. Nowadays, living in the same city as one's relatives is becoming rare.

唔,过去,三四代人都住在一个屋檐下。如今,亲戚同住一个城市的都变得好少了。

N: That's true. You know, some husbands and wives don't even live in the same city any more.

确实。你知道的,一些夫妻甚至都不住在同一个城市。

S: Would you ever consider having your parents live with you when they get older?

当你父母老了的时候,你考虑过让他们跟你住吗?

N: I guess I'm a bit old-fashioned. I'd rather have my parents live with me than live in a retirement home.

我想我有点过时。我宁可让我的父母跟我住,也不愿意让他们住养老院。

S: That's very respectable, but I could never live with my parents. I usually only see them at our Christmas celebration-and that's enough!

这种行为让人肃然起敬,但是我决不会跟父母住。我通常只要在我们的圣诞节庆典上见到他们――这就足够了!

N: How about your other siblings? Do they spend a lot of time with your parents?

你的其他兄弟姐妹呢?他们跟你父母在一起的时间多吗?

S: Two of my sisters still live at home, even though they have already graduated from university and have good jobs. They enjoy spending their free time with my parents. I guess in that respect, I'm the black sheep of the family.

我还有两个姐妹在家里住,尽管他们已经大学毕业并且有了工作。他们喜欢跟我父母共度闲暇时光。我想在这方面,我是家里的败类。

N: I see. Do you parents ever ask you to come home to visit them more often?

我明白了。你父母有没有叫你更经常一点回去看看他们?

S: They're always asking me to come home, but I think our relationship is better if we keep a distance from each other. Whenever we see each other, all we do is fight.

他们总是叫我回去,但是我认为我们相互保持距离对我们的关系更好。不论何时我们见到彼此,我们都会吵架。

N: Well, you know what they say. You can choose your friends, but not your family.

唔,你听人说过这样一句话吧:你可以选择你的朋友,但是不能选择你的家人。
  •  
  •  
已有0位对此听力感兴趣的网友发表了看法
非常好 很好 一般 不好 很差
* 如果因您不良评论或重复评论导致评论被删,您将会被扣掉一定数额的金币。
* 您必须遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》及中华人民共和国其他有关法律法规。
* 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。
* 您发表的文章仅代表个人观点,与大耳朵网站无关。
* 大耳朵评论管理人员有权保留或删除其管辖评论中的任意内容。
* 您在大耳朵网评论系统发表的作品,大耳朵网有权在网站内转载或引用。
* 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款。
大耳朵英语
高瞻远瞩
放眼全球

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

初中英语情景反应
大学四级听力模拟五11-20
03年9月六级听力10
高考听力模拟3910-12
48 Population Growth
0906听力2
2009年高考英语听力(湖南卷)MP3——大耳朵英语免费下载
初中英语情景反应
2005年高考听力模拟1512-15
04上海高考听力09
高级口译汉英口译实践1
BBC News新闻 20100325
24.Constellation and Character
新概念全新全绎Lessons 109-110
新编剑桥商务英语中级第三版听力 38
赖世雄教你轻松说英语l036
《商界风云 英语80主题 》06 Li Ka-shing
广州版小学英语5年级下课本(2005) 5B10
2010年大学英语六级预测听力 Track 05
BBC News新闻 20100904
《红豆》韩文版
原声大碟 -《老友记》 - CD2 Track12 - Zombies - Time Of The Season
泰语歌曲 Calling for love
11 Push It to the Limit [Live][-]
49 Twinkle twinkle little star一闪一闪小星星 英文儿歌60首CD音质
轻松英语之旅听歌学英语:Seasons in the Sun—Westlife
灾难冒险大片《惊涛大冒险》片尾曲 Never let go
《摇滚夏令营》 Meaghan Martin-2 Stars
One Direction - More Than This
电话诉衷情【红衣女郎】
小熊维尼与跳跳虎英文版 第一季 第1集
巴布工程师英文版 第1集 小猫阿皮不见了
小伙伴英语儿歌 第1集 小星星
酷艾英语系列之光棍节
看电影学英语系列之冒牌家庭
海绵宝宝全集 第1集
小马宝莉 第1集
幼儿双语儿歌系列之ABC字母歌
Bingo教你说美语之如何用英语叙旧
Hello Teddy洪恩幼儿英语1
最新社区精华帖子更多>>
推荐资源
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>
听力资料目录导航
听力测试 英语词汇 英语口语 考试英语 品牌英语 大学教材 其他教材 商务英语 广播英语 儿童英语
历年中考听力
初中中考模拟
历年高考听力
高考听力模拟
历年四级听力
历年六级听力
四级听力模拟
小学  初中
高中  四级
六级  考研
托福  GRE
星火记忆单词
用Mp3背单词
刘毅词汇记忆
情景英语口语
4+1听力口语
出国实用会话
英语口语8000句
新东方900句
美语听力与发音
ABC到流利口语
口译考试
剑桥考试
中高考考试
大学四六级考试
研究生考试
公共英语考试
英语专业考试
新概念 六人行
赖世雄 许国璋
走遍美国 越狱
疯狂英语 沛沛
语法讲座 动感
大山英语 探索
千万别学英语
大学英语听力
大学英语精读
全新版 21世纪
新视野 实用综
大学体验 新编
成人自考 step
Listen this way
广州版小学英语
广州版初中英语
剑桥少儿英语
朗文3L看听学
Goforit新目标
高中英语课本
进阶听说教程
商务英语300句
VOA商务英语
商业英语视频
中级商务英语
初级剑桥证书
新编剑桥英语
剑桥英语精华版
2007年VOA慢速
VOA中级美语
美国习惯用语
VOA流行美语
澳广播英语讲座
在线大学课堂
VOA视频节目
宝宝ABC
棒棒英语
哈哈美语
LittleFox儿歌
英语儿童故事
380英语小故事
1035个英语单词

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.101893s