密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语新概念六级音标词汇语法四级研究生大学高中初中小学少儿演讲有声圣经VOA商务雅思

您所在的位置: 大耳朵首页 > 听力资料 > 在线视听资料 >...> New Testament 新约 > James 雅各书 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
investiture/[in'vestitʃə]/ n. 授职, 封爵 ...

James 雅各书05

James 5 雅各书 5

1 Now listen, you rich people, weep and wail because of the misery that is coming upon you.

现在听好,你们这些富有的人哀哭号叫吧,因为将有凄苦临到你们身上。

2 Your wealth has rotted, and moths have eaten your clothes.

你们的财富腐烂了,外衣也被蛾蛀坏了。

3 Your gold and silver are corroded. Their corrosion will testify against you and eat your flesh like fire. You have hoarded wealth in the last days.

你们的金银都锈坏了。这锈要指证你们的不是,像火一样吞吃掉你们的肉。在最后的日子,你们只知道积蓄财物。

4 Look! The wages you failed to pay the workmen who mowed your fields are crying out against you. The cries of the harvesters have reached the ears of the Lord Almighty.

看! 工人收割了你们田里的庄稼,你们竟然不发工钱,这些工钱正哭喊个不停控诉你们呢!收割工人求助的呼声,已经进了万军之主耶和华耳中了。

5 You have lived on earth in luxury and self-indulgence. You have fattened yourselves in the day of slaughter.

你们在地上奢华度日,只顾享乐。在被宰杀的日子里,你们已养肥了自己。

6 You have condemned and murdered innocent men, who were not opposing you.

你们把无辜的,并没有反抗你们的人定罪杀害了。

7 Be patient, then, brothers, until the Lord's coming. See how the farmer waits for the land to yield its valuable crop and how patient he is for the autumn and spring rains.

所以,弟兄们,你们要有耐心,直到主临在的时候。看农夫如何等候地里宝贵的出产,如何耐心等候秋雨春雨。

8 You too, be patient and stand firm, because the Lord's coming is near.

你们也要有耐心,要心志坚定,因为主临在的时候近了。

9 Don't grumble against each other, brothers, or you will be judged. The Judge is standing at the door!

弟兄们,你们不要叹气,互相抱怨,免得你们受审判。审判者就正站在门前呢。

10 Brothers, as an example of patience in the face of suffering, take the prophets who spoke in the name of the Lord.

弟兄们,以往奉耶和华的名发言的先知们面对苦难,显出耐心,你们要把他们视为典范。

11 As you know, we consider blessed those who have persevered. You have heard of Job's perseverance and have seen what the Lord finally brought about. The Lord is full of compassion and mercy.

如你们所知,我们认为忍耐得住的人是有福的。你们已听见过约伯怎样忍耐,并也已看见耶和华赐给他怎样的结局。耶和华是充满温情,慈悲为怀的。

12 Above all, my brothers, do not swear--not by heaven or by earth or by anything else. Let your "Yes" be yes, and your "No," no, or you will be condemned.

最要紧的,我的弟兄们,别起誓了---不要指天发誓,不要指地发誓,也不要指着什么别的东西发誓。是就说“是”,不是就该说“不是”,免得你们被定罪。

13 Is any one of you in trouble? He should pray. Is anyone happy? Let him sing songs of praise.

你们中间有谁有麻烦吗?他就该祷告。有谁愉快吗?他就该唱诵诗篇。

14 Is any one of you sick? He should call the elders of the church to pray over him and anoint him with oil in the name of the Lord.

你们中间有谁病了吗? 他就该请教会的长老来,让他们为他祷告,奉耶和华的名为他抹油。

15 And the prayer offered in faith will make the sick person well; the Lord will raise him up. If he has sinned, he will be forgiven.

出于信心的祷告能叫患病的人好过来;耶和华必使他起来。他要是犯了罪,也必蒙宽恕。

16 Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous man is powerful and effective.

所以,你们要互相坦诚认罪,彼此祷告代求,好叫你们得医治。义人恳切祈求所发挥的作用是大有效力的。

17 Elijah was a man just like us. He prayed earnestly that it would not rain, and it did not rain on the land for three and a half years.

以利亚是跟我们性情相似的人。他祷告祈求不要下雨,就三年零六个月没有雨下在地上。

18 Again he prayed, and the heavens gave rain, and the earth produced its crops.

后来他又祷告,天就降雨,地也出产作物。

19 My brothers, if one of you should wander from the truth and someone should bring him back,

我的弟兄们,你们中间要是有人受迷惑偏离真理,别人能应带他回来,

20 remember this: Whoever turns a sinner from the error of his way will save him from death and cover over a multitude of sins. 

记住:无论谁帮助罪人回头离开错路,就会把罪人从死里拯救出来,并使许许多多的罪得到宽赦。
您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
共有1人向本资料提供了听力原文,其中被采用了1篇,当前有0篇待审批,有0篇未被采用! 查看明细>>
如果您有更好的听力原文,欢迎提供给大耳朵,如果被采用,您将获得20到100金币的奖励!
James 雅各书
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>
听力资料目录导航
听力测试 英语词汇 英语口语 考试英语 品牌英语 大学教材 其他教材 商务英语 广播英语 儿童英语
历年中考听力
初中中考模拟
历年高考听力
高考听力模拟
历年四级听力
历年六级听力
四级听力模拟
小学  初中
高中  四级
六级  考研
托福  GRE
星火记忆单词
用Mp3背单词
刘毅词汇记忆
情景英语口语
4+1听力口语
出国实用会话
英语口语8000句
新东方900句
美语听力与发音
ABC到流利口语
口译考试
剑桥考试
中高考考试
大学四六级考试
研究生考试
公共英语考试
英语专业考试
新概念 六人行
赖世雄 许国璋
走遍美国 越狱
疯狂英语 沛沛
语法讲座 动感
大山英语 探索
千万别学英语
大学英语听力
大学英语精读
全新版 21世纪
新视野 实用综
大学体验 新编
成人自考 step
Listen this way
广州版小学英语
广州版初中英语
剑桥少儿英语
朗文3L看听学
Goforit新目标
高中英语课本
进阶听说教程
商务英语300句
VOA商务英语
商业英语视频
中级商务英语
初级剑桥证书
新编剑桥英语
剑桥英语精华版
2007年VOA慢速
VOA中级美语
美国习惯用语
VOA流行美语
澳广播英语讲座
在线大学课堂
VOA视频节目
宝宝ABC
棒棒英语
哈哈美语
LittleFox儿歌
英语儿童故事
380英语小故事
1035个英语单词

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.211986s