密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语新概念六级音标词汇语法四级研究生大学高中初中小学少儿演讲有声圣经VOA商务雅思

您所在的位置: 大耳朵首页 > 听力资料 > 在线视听资料 >...> New Testament 新约 > Hebrews 希伯来书 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
preposition/[͵prepə'ziʃən]/ n. 前置词, 介词...

Hebrews 希伯来书04

Hebrews 4 希伯来书 4

1 Therefore, since the promise of entering his rest still stands, let us be careful that none of you be found to have fallen short of it.

那么,因为得享他安息的应许还在,我们就该小心,免得你们有人看来不配得着应许。

2 For we also have had the gospel preached to us, just as they did; but the message they heard was of no value to them, because those who heard did not combine it with faith.

因为有福音传给我们,像传给他们一样,只是他们所听见的道,对他们没有益处,因为那些听到的人没有用信心去领受。

3 Now we who have believed enter that rest, just as God has said, "So I declared on oath in my anger, `They shall never enter my rest.'" And yet his work has been finished since the creation of the world.

现在已经信从的我们得享那安息了,正如上帝所说的:“我在怒中发誓说:‘他们断不可进去得享我的安息。’”其实上帝的工作从世界创立时就完成了。

4 For somewhere he has spoken about the seventh day in these words: "And on the seventh day God rested from all his work."

因为在某处论到第七日,他说过这样的话:“在第七日神歇了他的一切工作。”

5 And again in the passage above he says, "They shall never enter my rest."

同时又在上面段落中他说:“他们断不可进去得享我的安息。”

6 It still remains that some will enter that rest, and those who formerly had the gospel preached to them did not go in, because of their disobedience.

一些人还是有机会得享上帝的安息,但那些以前听过福音的人,因为不顺从不得进去;

7 Therefore God again set a certain day, calling it Today, when a long time later he spoke through David, as was said before: "Today, if you hear his voice, do not harden your hearts."

所以上帝就再定一个日子,叫做“今天”,就是过了很久以后,借着大卫所说的“今天”,就像前面说过的:““今天”,如果你们听到他的声音,就不要硬着心了。”

8 For if Joshua had given them rest, God would not have spoken later about another day.

因为如果约书亚已经让他们得享安息,上帝后来就不必再提另一日了。

9 There remains, then, a Sabbath-rest for the people of God;

可见,上帝的子民还有机会得享“安息”的日子。

10 for anyone who enters God's rest also rests from his own work, just as God did from his.

人如果要得享上帝的安息,就该放下私务安歇,像上帝放下了自己的工作安歇一样。

11 Let us, therefore, make every effort to enter that rest, so that no one will fall by following their example of disobedience.

所以,我们应该力求得享上帝的安息,这样,无论谁都不至於像那些违背命令的人跌倒失败。

12 For the word of God is living and active. Sharper than any double-edged sword, it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart.

因为上帝之道是活的,是有效力的;比一切双刃的刀还快,甚至于人的魂与灵、骨节与骨髓之分际、都能刺入;连人心中的思想与念头、也能辨明。

13 Nothing in all creation is hidden from God's sight. Everything is uncovered and laid bare before the eyes of him to whom we must give account.

在上帝眼前,没有受造物不是显明的。在他眼中,万物都是赤露敞开的,我们也必须向他有所交代。

14 Therefore, since we have a great high priest who has gone through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold firmly to the faith we profess.

那麽,我们就该坚定不移地持守我们所宣认的信仰,因为我们有一位伟大的、穿越了高天的大祭司,上帝的儿子耶稣。

15 For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but we have one who has been tempted in every way, just as we are--yet was without sin.

因为我们的大祭司并不是一位不能同情我们的种种软弱的,乃是一位像我们一样在各方面受过考验,只是他没有犯罪。

16 Let us then approach the throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need.

让我们坦然无惧地挨近他的施恩宝座,以便可以领受怜悯和恩典,以应随时的需要。
您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
共有2人向本资料提供了听力原文,其中被采用了1篇,当前有0篇待审批,有1篇未被采用! 查看明细>>
如果您有更好的听力原文,欢迎提供给大耳朵,如果被采用,您将获得20到100金币的奖励!
Hebrews 希伯来书
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>
听力资料目录导航
听力测试 英语词汇 英语口语 考试英语 品牌英语 大学教材 其他教材 商务英语 广播英语 儿童英语
历年中考听力
初中中考模拟
历年高考听力
高考听力模拟
历年四级听力
历年六级听力
四级听力模拟
小学  初中
高中  四级
六级  考研
托福  GRE
星火记忆单词
用Mp3背单词
刘毅词汇记忆
情景英语口语
4+1听力口语
出国实用会话
英语口语8000句
新东方900句
美语听力与发音
ABC到流利口语
口译考试
剑桥考试
中高考考试
大学四六级考试
研究生考试
公共英语考试
英语专业考试
新概念 六人行
赖世雄 许国璋
走遍美国 越狱
疯狂英语 沛沛
语法讲座 动感
大山英语 探索
千万别学英语
大学英语听力
大学英语精读
全新版 21世纪
新视野 实用综
大学体验 新编
成人自考 step
Listen this way
广州版小学英语
广州版初中英语
剑桥少儿英语
朗文3L看听学
Goforit新目标
高中英语课本
进阶听说教程
商务英语300句
VOA商务英语
商业英语视频
中级商务英语
初级剑桥证书
新编剑桥英语
剑桥英语精华版
2007年VOA慢速
VOA中级美语
美国习惯用语
VOA流行美语
澳广播英语讲座
在线大学课堂
VOA视频节目
宝宝ABC
棒棒英语
哈哈美语
LittleFox儿歌
英语儿童故事
380英语小故事
1035个英语单词

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.276146s