密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语新概念六级音标词汇语法四级研究生大学高中初中小学少儿演讲有声圣经VOA商务雅思

您所在的位置: 大耳朵首页 > 听力资料 > 在线视听资料 >...> 2019年科学美国人60秒 > 2019年科学美国人60秒4-6 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
bough/[bau]/ n. 大树枝...

科学美国人(翻译):生物可降解标签并不能做到这一点 2019.06.02

A Biodegradable Label Doesn't Make It So

生物可降解标签并不能做到这一点

So you buy something made of plastic and it’s labeled biodegradable. You can rest easy knowing that after you throw it out it will harmlessly break down. Well, not so fast.“When we look at biodegradability as it pertains to landfills, biodegradability is not a desirable attribute for a material. And the reason for this is that when we design for b, we’re typically designing for rapid b, and yet landfills do not begin to collect the gas that’s produced typically for two years…so much of the gas, the methane, from b is released to the environment before gas collection systems are installed.

所以你买了一些塑料的东西,上面写着“可生物降解”。你可以放心地知道,当你把它扔出去后,它会无害地分解。嗯,没那么快。“当我们把生物降解性看作是垃圾填埋场的特性时,生物降解性并不是一种理想的材料属性。和这样做的原因是,当我们设计为b,我们通常设计用于快速b,然而垃圾填埋场不开始收集气体的产生通常两年了……这么多的天然气,沼气,从b释放对环境气体收集系统安装之前。

Morton Barlaz. Bar Lahs. He heads the Department of Civil, Construction and Environmental Engineering at North Carolina State University. And he spoke June 6th on Capitol Hill at the third “Science Meets Congress” event, co-hosted by Scientific American and California Congressman Jerry McNerney. The theme of this session: “Solving the Plastic Waste Problem.”

Morton Barlaz. Bar Lahs.是北卡罗莱纳州立大学土木、建筑和环境工程系主任。他于6月6日在美国国会举行的第三届“科学与国会”活动上发表了讲话。本届会议的主题是:“解决塑料垃圾问题”。

“Now I just answered the question from a landfill perspective. If I were to switch hats and say, well, is it desirable from a litter perspective, sure. If it actually biodegrades and is converted to gas, then the litter would disappear, and that’s desirable. But let’s make sure it’s really biodegrading and not just degrading into small pieces that nobody can see. That’s degradability, it’s not b.”Also on the panel, Kara Lavender Law, Research Professor at the Sea Education Association in Woods Hole. She studies plastic debris in the ocean. What about biodegradability there?

“现在我只是从垃圾填埋场的角度来回答这个问题。如果我换一顶帽子,说,嗯,从垃圾的角度来看,这是可取的吗,当然。如果它真的能被生物降解并转化为气体,那么垃圾就会消失,这是值得期待的。但我们要确保它是真正的生物降解而不是分解成没人能看到的小块。这是可降解性,不是b。伍兹霍尔海洋教育协会的研究教授Kara Lavender Law也在这个小组中。她研究海洋中的塑料碎片。那生物降解性呢?

KL: “I do not think that it is possible to design a material that will do that in the open environment and certainly not in the ocean…my understanding is that a lot of the standards around classifying a material as b are done under temperatures of 30 C, and for reference the average temperature of the surface ocean spans 0 C to 25 C. With an average temperature of 4 C. So even if you had a magical material that satisfied all the other environmental criteria, it’s likely that that kind of breakdown would occur on such slow timescales that waste would build up and probably cause environmental harm. So…we shouldn’t think of the ocean or the environment as a magical disposal of our waste.

KL: “我不认为这是可能的设计材料,将在开放的环境,当然不是在海洋中…我的理解是,很多标准分类材料作为b是30度的温度下完成,并参考海洋表面的平均温度跨度0 C 25 C平均温度4 C,所以即使你有一个神奇的材料,满足所有其他环境标准,这种破坏很可能会在如此缓慢的时间尺度内发生,以至于废物会堆积起来,并可能造成环境危害。所以,我们不应该认为海洋或环境是一种神奇的废物处理方式。

More of the session and a discussion of some solutions will air on an upcoming episode of the long-form Scientific American podcast, Science Talk. And the next 60 Second Science podcast will look at a new study on just how many tiny pieces of plastic you’re ingesting every day.

更多的会议和一些解决方案的讨论将在即将播出的科学美国人播客“科学谈话”中播出。在接下来的60秒科学播客中,我们将关注一项关于你每天摄入多少塑料微粒的新研究。

—Steve Mirsky

—来自Steve Mirsky

您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
共有0人向本资料提供了听力原文,其中被采用了0篇,当前有0篇待审批,有0篇未被采用! 查看明细>>
如果您有更好的听力原文,欢迎提供给大耳朵,如果被采用,您将获得20到100金币的奖励!
2019年科学美国人60秒4-6
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

初中英语情景反应
02年12月六级听力02
cet6_199401_听力短文11-14
03年12月六级听力04
2005年6月六级听力11-20
1996年6月六级听力11-14
1999年1月四级听力18-20
2003年12月四级听力08
初中英语情景反应
初中英语情景反应
新四级必考4000词3+2快速记忆法:起步篇·基础词汇 12
19医学专业英语--解剖学词汇--心血管
出国实用会话unit33
美国20世纪最伟大的演讲21Ronald Reagan - Time for Choosing
晨读英语美文60篇六级10
生活英语情景口语 062
大学英语精读第六册07
VOA 商务英语Lesson 33
英语初级听力教程Lesson15
VOA流行美语lesson365
way back into love回到爱[K歌情人]主题曲
James Blunt - You're Beautiful【大众新宝来汽车广告歌曲】
The Weepies - Red Red Rose
The Cranberries《Dying in the sun》
Ewa Sonnet--Cry Cry
令人陶醉的吉尔吉斯斯坦语 Sagyman思念--Mirbek Atabekov
Icona Pop - I Love It (feat. Charli XCX)
女生版Destiny——爱情公寓电视剧原声英文插曲MP3完整版和双语歌词赏析
英文歌曲欣赏Goodbye
英文歌曲欣赏Bressanone Matthew Lien
小熊维尼与跳跳虎英文版 第一季 第1集
巴布工程师英文版 第1集 小猫阿皮不见了
小伙伴英语儿歌 第1集 小星星
酷艾英语系列之光棍节
看电影学英语系列之冒牌家庭
海绵宝宝全集 第1集
小马宝莉 第1集
幼儿双语儿歌系列之ABC字母歌
Bingo教你说美语之如何用英语叙旧
Hello Teddy洪恩幼儿英语1
听力资料目录导航
听力测试 英语词汇 英语口语 考试英语 品牌英语 大学教材 其他教材 商务英语 广播英语 儿童英语
历年中考听力
初中中考模拟
历年高考听力
高考听力模拟
历年四级听力
历年六级听力
四级听力模拟
小学  初中
高中  四级
六级  考研
托福  GRE
星火记忆单词
用Mp3背单词
刘毅词汇记忆
情景英语口语
4+1听力口语
出国实用会话
英语口语8000句
新东方900句
美语听力与发音
ABC到流利口语
口译考试
剑桥考试
中高考考试
大学四六级考试
研究生考试
公共英语考试
英语专业考试
新概念 六人行
赖世雄 许国璋
走遍美国 越狱
疯狂英语 沛沛
语法讲座 动感
大山英语 探索
千万别学英语
大学英语听力
大学英语精读
全新版 21世纪
新视野 实用综
大学体验 新编
成人自考 step
Listen this way
广州版小学英语
广州版初中英语
剑桥少儿英语
朗文3L看听学
Goforit新目标
高中英语课本
进阶听说教程
商务英语300句
VOA商务英语
商业英语视频
中级商务英语
初级剑桥证书
新编剑桥英语
剑桥英语精华版
2007年VOA慢速
VOA中级美语
美国习惯用语
VOA流行美语
澳广播英语讲座
在线大学课堂
VOA视频节目
宝宝ABC
棒棒英语
哈哈美语
LittleFox儿歌
英语儿童故事
380英语小故事
1035个英语单词

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.249215s