密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语新概念六级音标词汇语法四级研究生大学高中初中小学少儿演讲有声圣经VOA商务雅思

您所在的位置: 大耳朵首页 > 听力资料 > 在线视听资料 >...> CNN news 2017 > CNN News 2017年8月 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
wholehearted/[]/ a. 一心一意的, 诚恳的...

CNN News 美国2.1万磅冷冻批萨因可能感染李斯特菌被召回 20170811

考考您的听力:每空白处缺一个单词,欢迎提交答案,期待您的参与。

CNN News 美国2.1万磅冷冻批萨因可能感染李斯特菌被召回 20170811

AZUZ: If you got a frozen pizza in your house, have a look at the label before you bake it. U.S. Department of Agriculture announced last week that more than 21,000 pounds of frozen pizza had been recalled. The foods involved are processed by the RBR Meat Company in California. They are labeled Marketside frozen pizza, and they were demonstrated by Wal- Mart centers in the American West, in California, Nevada, Utah and Washington.
The government's recall announcement said that no confirmations have been made that anyone's actually gotten sick from the pizzas, but that the risk is high. During routine testing of the foods, officials discovered they were contaminated with listeria.
SUBTITLE: What is Listeria?
ELIZABETH COHEN, CNN SENIOR MEDICAL CORRESPONDENT: Listeria is a bacteria that can be found in several different kinds of foods. For example, sprouts, deli meats, hot dogs, smoked seafood, soft cheeses and raw unpasteurized milk.
Healthy people, if they're exposed to listeria, they might get fever or diarrhea. But people who are at high risk, they can get fever, muscle aches, headaches, a stiff neck, and convulsions.
Pregnant women who ate foods contaminated with listeria, they might get just a fever or maybe a fever and chills and headache. But the big risk is that listeria can cause miscarriages.
Listeria can kill. The Centers for Disease Control estimates that about 260 people die each year after eating foods contaminated with listeria. In addition, there are about 1,600 illnesses.
Now, you can reduce your chances from getting sick with listeria. So, first of all, rinse your produce, scrub firmed produce like melons and cucumbers with a brush, dry the produce, separate uncooked meats and poultry from other foods.
Soft cheeses like Brie and Camembert and feta, those are very popular. But look on the labels. Make sure they are made with pasteurized milk.

参考译文:

阿祖兹:如果你家里有冷冻批萨,你在加热之前要看一下标签。美国农业部上周宣布,超过2.1万磅冷冻批萨被召回。这批食品是由加利福尼亚州的RBR肉类公司加工处理的。召回的批萨贴有“市场最好的冷冻批萨”的标签,在加州、内华达州、犹他州和华盛顿州等美国西部各州的沃尔玛超市出售。
政府的召回声明表示,目前确认没有人因食用这些冷冻批萨而生病,但是风险较高。在对召回批萨进行常规检测时,官员发现这些批萨被李斯特菌感染。
副标题:什么是李斯特菌?
CNN高级医学记者伊丽莎白·科恩:李斯特菌是一种可能在多种食物里发现的细菌。比如,豆芽、熟食肉类、热狗、烟熏海鲜、软奶酪和未经高温消毒的牛奶。
健康人群感染李斯特菌会出现发烧、腹泻等症状。而高危人群则会出现发烧、肌肉酸痛、头痛、脖子僵硬、晕眩和抽搐等症状。
如果孕妇食用了被李斯特菌感染的食物,会出现发烧或者发冷、头痛等症状。但是最大的风险在于,李斯特菌会导致流产。
李斯特菌会致人死亡。美国疾病控制中心估计,每年有约260人因食用被李斯特菌感染的食物而死亡。另有约1600人生病。
现在,你可以降低自己感染李斯特菌的几率。首先,将农产品冲洗干净,用刷子擦洗甜瓜和黄瓜等坚硬的农产品,然后将农产品晾干,将生肉和家禽肉类与其他食物分开放置。
布里干酪、卡芒贝尔奶酪和菲达奶酪等软奶酪非常受欢迎。但是一定要看下标签。确保它们是用巴氏杀菌奶所制造的。

您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
共有0人向本资料提供了听力原文,其中被采用了0篇,当前有0篇待审批,有0篇未被采用! 查看明细>>
如果您有更好的听力原文,欢迎提供给大耳朵,如果被采用,您将获得20到100金币的奖励!
CNN News 2017年8月
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

听力资料目录导航
听力测试 英语词汇 英语口语 考试英语 品牌英语 大学教材 其他教材 商务英语 广播英语 儿童英语
历年中考听力
初中中考模拟
历年高考听力
高考听力模拟
历年四级听力
历年六级听力
四级听力模拟
小学  初中
高中  四级
六级  考研
托福  GRE
星火记忆单词
用Mp3背单词
刘毅词汇记忆
情景英语口语
4+1听力口语
出国实用会话
英语口语8000句
新东方900句
美语听力与发音
ABC到流利口语
口译考试
剑桥考试
中高考考试
大学四六级考试
研究生考试
公共英语考试
英语专业考试
新概念 六人行
赖世雄 许国璋
走遍美国 越狱
疯狂英语 沛沛
语法讲座 动感
大山英语 探索
千万别学英语
大学英语听力
大学英语精读
全新版 21世纪
新视野 实用综
大学体验 新编
成人自考 step
Listen this way
广州版小学英语
广州版初中英语
剑桥少儿英语
朗文3L看听学
Goforit新目标
高中英语课本
进阶听说教程
商务英语300句
VOA商务英语
商业英语视频
中级商务英语
初级剑桥证书
新编剑桥英语
剑桥英语精华版
2007年VOA慢速
VOA中级美语
美国习惯用语
VOA流行美语
澳广播英语讲座
在线大学课堂
VOA视频节目
宝宝ABC
棒棒英语
哈哈美语
LittleFox儿歌
英语儿童故事
380英语小故事
1035个英语单词

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.213320s