密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语新概念六级音标词汇语法四级研究生大学高中初中小学少儿演讲有声圣经VOA商务雅思

您所在的位置: 大耳朵首页 > 听力资料 > 在线视听资料 >...> CNN news 2017 > CNN News 2017年7月 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
take shape/[teik ʃeip]/ 成形, 形成, 具体化...

CNN News 特朗普首次出访以色列 对巴以和平进程表示乐观 20170713

考考您的听力:每空白处缺一个单词,欢迎提交答案,期待您的参与。

CNN News 特朗普首次出访以色列 对巴以和平进程表示乐观 20170713

AZUZ: For the second stop on his first international trip as U.S. leader, President Donald Trump landed in the Middle Eastern nation of Israel Monday. There are a few goals for his visit there. One, discuss the Israeli Palestinian peace process. President Trump met with Israeli Prime Minister Netanyahu yesterday. He's scheduled to meet with Palestinian Authority President Mahmoud Abbas today. The American leader says he has hopes for a peace deal between the two sides.
DONALD TRUMP, PRESIDENT OF THE UNITED STATES: I thank the prime minister for his commitment to pursuing the peace process. He's working very hard at it. It's not easy. I've heard it's one of the toughest deals of all, but I have a feeling that we're going to get there .
AZUZ: President Trump also made history yesterday, becoming the first sitting U.S. president to visit the Western Wall. It's one of the holiest sites in Judaism. It's also significant to Muslims. And because both Israelis and Palestinians claim the Western Wall as part of their territory, American officials would not allow Israeli government officials to visit the wall alongside President Trump so as to avoid the appearance that he was favoring one side or the other.
Another topic the president addressed, security in the region. Saudi Arabia where President Trump began his trip and Israeli don't want Iran to become a more powerful player in the Middle East, though Arab countries have been at odds or at war with Israel in the past, their to Iran could become a unifying threat.

参考译文:

阿祖兹:唐纳德·特朗普就任美国总统后首次出访,周一,他抵达本次出访的第二站——中东国家以色列。他此次访问以色列有几个目标要达成。首先,商讨巴以和平进程。昨天,特朗普总统同以色列总理内塔尼亚胡举行了会谈。今天,他将同巴勒斯坦民族权力机构主席马哈茂德·阿巴斯举行会谈。美国总统表示,他希望双方能达成和平协议。
美国总统唐纳德·特朗普:我对总理承诺实现巴以和平进程表示感谢。他正在努力实现这一目标。但是这并不容易。我知道这是最难达成的协议之一,不过我有预感,我们最终会达成协议。
阿祖兹:今天,特朗普总统还创造了历史,他成为美国历史上第一位访问西墙的在位总统。西墙是犹太教最神圣的地方之一。西墙对穆斯林来说同样具有重大意义。因为以色列和巴勒斯坦均称西墙是本方领土,所以美国官员不允许以色列政府官员陪同特朗普总统访问西墙,以避免让外界认为他在偏袒一方。
总统在演讲中提到的另一个问题是该地区的安全问题。特朗普总统本次出访的第一站是沙特阿拉伯,沙特和以色列不希望伊朗成为中东地区更强大的竞争者,虽然以前阿拉伯国家曾同以色列对抗或交战,但是他们对抗伊朗可能会成为共同的威胁。

您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
共有0人向本资料提供了听力原文,其中被采用了0篇,当前有0篇待审批,有0篇未被采用! 查看明细>>
如果您有更好的听力原文,欢迎提供给大耳朵,如果被采用,您将获得20到100金币的奖励!
CNN News 2017年7月
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>
听力资料目录导航
听力测试 英语词汇 英语口语 考试英语 品牌英语 大学教材 其他教材 商务英语 广播英语 儿童英语
历年中考听力
初中中考模拟
历年高考听力
高考听力模拟
历年四级听力
历年六级听力
四级听力模拟
小学  初中
高中  四级
六级  考研
托福  GRE
星火记忆单词
用Mp3背单词
刘毅词汇记忆
情景英语口语
4+1听力口语
出国实用会话
英语口语8000句
新东方900句
美语听力与发音
ABC到流利口语
口译考试
剑桥考试
中高考考试
大学四六级考试
研究生考试
公共英语考试
英语专业考试
新概念 六人行
赖世雄 许国璋
走遍美国 越狱
疯狂英语 沛沛
语法讲座 动感
大山英语 探索
千万别学英语
大学英语听力
大学英语精读
全新版 21世纪
新视野 实用综
大学体验 新编
成人自考 step
Listen this way
广州版小学英语
广州版初中英语
剑桥少儿英语
朗文3L看听学
Goforit新目标
高中英语课本
进阶听说教程
商务英语300句
VOA商务英语
商业英语视频
中级商务英语
初级剑桥证书
新编剑桥英语
剑桥英语精华版
2007年VOA慢速
VOA中级美语
美国习惯用语
VOA流行美语
澳广播英语讲座
在线大学课堂
VOA视频节目
宝宝ABC
棒棒英语
哈哈美语
LittleFox儿歌
英语儿童故事
380英语小故事
1035个英语单词

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.330980s