密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语新概念六级音标词汇语法四级研究生大学高中初中小学少儿演讲有声圣经VOA商务雅思

您所在的位置: 大耳朵首页 > 听力资料 > 在线视听资料 >...> 环境英语 > 中高级篇 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
cumbrous/['kʌmbrəs]/ a. 笨重的, 累赘的, 成负担的...

环境英语中高级篇视频hello_h1l07

LESSON 7 THEY SERVE INEXPENSIVE FOOD TO PEOPLE.
快餐店给人们提供不太昂贵的食物

Steven: Are you ready to go?
史蒂文: 你准备走了吗?
Mike: Almost.
迈克: 差不多了。
Steven: I'm glad you're directing this story, Mike.
史蒂文: 我非常高兴你能够导演这个节目, 迈克。
Mike: I'm glad to help, Steven. . . I have a question on page 3.
迈克: 非常高兴能帮你, 史蒂文⋯⋯ 在第三页我有个问题。
Steven: Let me see.
史蒂文: 让我看一下。
Mike: Will Jake pour the coffee for me, or do I need someone else?
迈克: 是杰克为我倒咖啡, 还是让其他人为我倒?
Steven: Let's see. . . Someone pours coffee. Then we see Jake. . . I don't know. Let's ask Jake.
史蒂文: 我们来想想⋯⋯ 有人倒咖啡。然后我们看到了杰克⋯⋯ 我不知道, 我们问一问杰克吧。
Mike: What about the sodas? Doesn't she pour five sodas for us at once? 迈克: 苏打水呢? 她不是一次给我们倒5 杯吗?
Steven: Here, on the next page. I'll be right back.
史蒂文: 这儿, 在下一页上。我马上回来。
Mike: Jake, what's this story about?
迈克: 杰克, 这是什么题材的节目?
Jake: Fast food. Most Americans visit a fast-food restaurant once a week. They serve inexpensive food to people. They serve it quickly in a clean little restaurant. People like it.
杰克: 是有关快餐的。大部分美国人都要每周光顾一次快餐店, 快餐店给人们提供不太昂贵的食物。快餐店服务非常快, 店小而整洁, 所以人们喜欢去。
Mike: Why do we shoot pictures of pouring and serving?
迈克: 我们为什么拍倒水和服务的镜头?
Jake: This part of the story is on why fast-food restaurants are efficient.
杰克: 节目的这部分是反映快餐店为什么效率高的。
Mike: What happens on page 3?
迈克: 第三页写什么?
Jake: OK. I order a soda and a hamburger for myself. Then another person gets coffee for me.
杰克: 嗯, 我为自己点了一杯苏打和一个汉堡包, 然后另外一人给我拿了杯咖啡。
Mike: Who brings the coffee to you?
迈克: 谁给你送咖啡?
Jake: No one. They give it to me at the counter. But that doesn't matter. I need some good pictures for narration. Find some good pictures for me.
杰克: 没有人给我送去, 他们在柜台上给我。这没什么关系。我需要一些叙述时用的好镜头。给我找一些好镜头。
Mike: So you don't need to be there?
迈克: 那你不必去那儿了?
Jake: I'll read an introduction. Then you and the cameraperson shoot some great pictures. Look for great close-ups. Find some good pictures for me.
杰克: 我要读一篇介绍。你和摄影师一起去拍些好镜头, 找一些大特写拍下来。请给我找一些好镜头。
Cashier : May I have your order?
收银员: 您来点儿什么?
Customer: Yeah. Could I have two cheeseburgers?
顾客: 嗯, 我要两个奶酪汉堡。
Cashier : Two cheeseburgers.
收银员: 两个奶酪汉堡。
Cashier : With everything?
收银员: 所有的配料都要吗?
Customer: Yes, please.
顾客: 是的。
Cashier : Will that be all?
收银员: 就这些了吗?
Customer: Uh, large fries.
顾客: 嗯, 还要大包薯条。
Cashier : Large fry.
收银员: 大包薯条。
Cashier : Would you like ketchup, sir?
收银员: 要番茄吗, 先生?
Customer: Uh, yeah.
顾客: 呃, 要。
Cashier : Salt and pepper?
收银员: 盐和胡椒粉呢?
Customer: Yeah.
顾客: 要。
Cashier : There you go.
收银员: 给你。
Customer: Thank you.
顾客: 谢谢你。
Cashier : You're welcome. Anything to drink?
收银员: 不客气。喝点什么吗?
Customer: I'd like a chocolate shake.
顾客: 我要一杯巧克力奶昔。
Cashier : Small, medium, or large?
收银员: 要小杯, 中杯, 还是大杯?
Customer: Large.
顾客: 大杯的。
Cashier : Will that be all?
收银员: 就这些了吗?
Customer: Yes.
顾客: 是的。
Cashier : For here, right?
收银员: 在这儿吃吗?
Customer: Yes.
顾客: 对。
Cashier : $4. 31, please. Out of 20. . . 收银员: 请付4 美元31 美分。您给了20 美元。
Cashier : 10, 11, 12, 13, 14, 15, 69 makes 20. Thank you. 收银员:10,11,12,13,14,15, 再加上69 美分, 您给了20 美元, 找您15 美元69 美分。谢谢!
Mike: OK. Is the camera on? I give the order to the cashier. The cashier gives the order to the cook. She just hits a button. So we'll shoot close-ups.
迈克: 好。摄影机准备好了吗? 我把菜单给收银员。收银员把菜单给了厨师。收银员只是按了一下按钮。下面来拍摄特写镜头。
Smile for the camera.
对着镜头笑一笑。
The cook sees the order.
厨师看了看菜单。
The cook gives the order to the cashier.
厨师把菜单给了收银员。
Someone pours a soda for the customer.
有人给顾客倒了一杯苏打水。
The cashier serves the order to the customer.
收银员把顾客点的食品端给顾客。
您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
共有1人向本资料提供了听力原文,其中被采用了1篇,当前有0篇待审批,有0篇未被采用! 查看明细>>
如果您有更好的听力原文,欢迎提供给大耳朵,如果被采用,您将获得20到100金币的奖励!
中高级篇
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>
听力资料目录导航
听力测试 英语词汇 英语口语 考试英语 品牌英语 大学教材 其他教材 商务英语 广播英语 儿童英语
历年中考听力
初中中考模拟
历年高考听力
高考听力模拟
历年四级听力
历年六级听力
四级听力模拟
小学  初中
高中  四级
六级  考研
托福  GRE
星火记忆单词
用Mp3背单词
刘毅词汇记忆
情景英语口语
4+1听力口语
出国实用会话
英语口语8000句
新东方900句
美语听力与发音
ABC到流利口语
口译考试
剑桥考试
中高考考试
大学四六级考试
研究生考试
公共英语考试
英语专业考试
新概念 六人行
赖世雄 许国璋
走遍美国 越狱
疯狂英语 沛沛
语法讲座 动感
大山英语 探索
千万别学英语
大学英语听力
大学英语精读
全新版 21世纪
新视野 实用综
大学体验 新编
成人自考 step
Listen this way
广州版小学英语
广州版初中英语
剑桥少儿英语
朗文3L看听学
Goforit新目标
高中英语课本
进阶听说教程
商务英语300句
VOA商务英语
商业英语视频
中级商务英语
初级剑桥证书
新编剑桥英语
剑桥英语精华版
2007年VOA慢速
VOA中级美语
美国习惯用语
VOA流行美语
澳广播英语讲座
在线大学课堂
VOA视频节目
宝宝ABC
棒棒英语
哈哈美语
LittleFox儿歌
英语儿童故事
380英语小故事
1035个英语单词

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.338925s