密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语新概念六级音标词汇语法四级研究生大学高中初中小学少儿演讲有声圣经VOA商务雅思

您所在的位置: 大耳朵首页 > 听力资料 > 外文歌曲欣赏 >...> 欧美歌手专辑 > Taylor Swift 泰勒·斯威夫特 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
dislike/[dis'laik]/ n. 嫌恶 vt. 讨厌, 不喜欢...

Taylor Swift - Love Story

有浓韵的美国乡村风格,声音很甜但不腻,也带一点摇滚风,乡村音乐小天后,她的歌唱特点是嗓子很轻柔,唱歌听起来有一种令人舒心的感觉,总之很好听。

Taylor Swift - Love Story

We were both young when I first saw you

第一次见到你时,我们都很年轻

I close my eyes and the flashback starts

闭上眼睛,即回到过去

I’m standing there on a balcony in summer air

夏天的夜风中我站在那里,站在露台上

See the lights, see the party, the ballgowns

看着闪烁的灯光,看着舞会,看着裙摆舞动

See you make your way to the crowd

看到你走向人群

And say hello, little did I know

并说你好,我不知道

That you were Romeo, you were throwing pebbles

你就是Romeo,你扔着小石子

And my daddy said, "Stay away from Juliet!"

我爹爹嚷嚷:“不要招惹Juliet!”

And I was crying on the staircase

我站在楼梯上

Begging you please don’t go

求你:请别走

And I said,

我说:

"Romeo, take me somewhere we can be alone

“Romeo,带我走,去一个我们可以独处的地方

I’ll be waiting, all there’s left to do is run

我会一直等你,我们能做的只能是离开(私奔,呵呵……)

You’ll be the prince and I’ll be the princess

你是我的王子,我是你的公主

It’s a love story, baby, just say yes"

这是一个爱情故事,宝贝,只需说,我愿意”

So I sneak out to the garden to see you

于是我溜到花园里去见你

We keep quiet, ’cause we’re dead if they knew

我们轻轻悄悄,因为如果被人们发现,我们只有死路一条

So close your eyes, escape this town for a little while

所以闭上你的双眼,暂时逃离此地

’Cause you were Romeo, I was a scarlet letter

因为你是Romeo,我是一个红字(?)”

And my daddy said, "Stay away from Juliet!"

而我爹爹又说了:“不要招惹Juliet!”

But you were everything to me

但你是我的一切

I was begging you please don’t go

我央求你,请别离开我

"Romeo, take me somewhere we can be alone

“Romeo,带我走,去一个我们可以独处的地方

I’ll be waiting, all there’s left to do is run

我会一直等你,我们能做的只能是离开(私奔,呵呵……)

You’ll be the prince and I’ll be the princess

你是我的王子,我是你的公主

It’s a love story, baby, just say yes"

这是一个爱情故事,宝贝,只需说,我愿意”

Romeo, save me, they’re trying to tell me how to feel

“Romeo,救救我,人们试图告诉我该如何感受

This love is difficult, but it’s real

这份爱很艰辛,但很真实

Don’t be afraid, we’ll make it out of this mess

不要害怕,我们会理出头绪

It’s a love story, baby, just say yes"

这是一个爱情故事,宝贝,只需说,我愿意”

I got tired of waiting,

我厌倦了等待

wondering if you were ever coming around

总在想,你是否还会回来

My faith in you was fading,

我的信念正渐渐消逝

when I met you on the outskirts of town

在镇外遇见你时

And I said,

我说:

"Romeo, save me, I’ve been feeling so alone

“Romeo,救救我,我觉得非常孤独,

I keep waiting for you but you never come

我一直等你,但你却全不露面

Is this in my head, I don’t know what to think"

这是否是我的空想,我完全不知道作何感想”

He knelt to the ground and pulled out a ring

他跪在地上,拿出一枚戒指,

And said,

并说道:

"Marry me, Juliet, you’ll never have to be alone

“嫁给我吧,Juliet,你再也不会孤独

I love you and that’s all I really know

我爱你,这便是我确知的全部

I talked to your dad, go pick out a white dress

我跟你爹爹谈过了,去挑一件白色长裙吧

It’s a love story, baby, just say yes"

这是我们的爱情故事,宝贝,只需说,我愿意。”

We were both young when I first saw you

我们相识时,彼此都很年轻
您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
共有1人向本资料提供了听力原文,其中被采用了1篇,当前有0篇待审批,有0篇未被采用! 查看明细>>
如果您有更好的听力原文,欢迎提供给大耳朵,如果被采用,您将获得20到100金币的奖励!
Taylor Swift 泰勒·斯威夫特
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

2011年06月四级听力第11题
初中英语对话理解
07年十二月六级听力23-25
02年全国高考听力14-16
03年北京高考听力02
高考听力模拟4105
cet6_199401_听力短文15-17
初中英语对话理解
高中英语对话理解
02年1月四级听力05
BBC News新闻 20100421
BBC News新闻 20110813
新概念英语第一册578h版28-4
VOA慢速 Health Report-The World at 7 Billion, and Growing(2011-11-02)
09 六级听力一套真题测试与讲解1【新东方大学英语六级听力在线flash课程】
2008新东方考研英语大纲词汇m
VOA常速:美国驻俄罗斯特使猛烈抨击莫斯科对于美国资助的新闻网站上的限制 2017.11.20
VOA 商务英语Lesson 35
新概念英语第二册20-01
澳大利亚广播英语讲座-22
The Carpenters - Yesterday Once More(生命因你而动听 电影主题曲)
miley cyrus - hoedown throwdown
Don't wanna lose you now
064路的尽头(END OF THE ROAD )BOYZ II MEN
Under A Violet Moon
欧美乡村歌曲 Roses Are Red 红玫瑰
天使之城IF GOD WILL SEND HIS ANGELS (U2)
Taylor Swift - Last Kiss
法语歌曲 je suis comme je suis
Cody Wise -- Starlight
小熊维尼与跳跳虎英文版 第一季 第1集
巴布工程师英文版 第1集 小猫阿皮不见了
小伙伴英语儿歌 第1集 小星星
酷艾英语系列之光棍节
看电影学英语系列之冒牌家庭
海绵宝宝全集 第1集
小马宝莉 第1集
幼儿双语儿歌系列之ABC字母歌
Bingo教你说美语之如何用英语叙旧
Hello Teddy洪恩幼儿英语1
听力资料目录导航
听力测试 英语词汇 英语口语 考试英语 品牌英语 大学教材 其他教材 商务英语 广播英语 儿童英语
历年中考听力
初中中考模拟
历年高考听力
高考听力模拟
历年四级听力
历年六级听力
四级听力模拟
小学  初中
高中  四级
六级  考研
托福  GRE
星火记忆单词
用Mp3背单词
刘毅词汇记忆
情景英语口语
4+1听力口语
出国实用会话
英语口语8000句
新东方900句
美语听力与发音
ABC到流利口语
口译考试
剑桥考试
中高考考试
大学四六级考试
研究生考试
公共英语考试
英语专业考试
新概念 六人行
赖世雄 许国璋
走遍美国 越狱
疯狂英语 沛沛
语法讲座 动感
大山英语 探索
千万别学英语
大学英语听力
大学英语精读
全新版 21世纪
新视野 实用综
大学体验 新编
成人自考 step
Listen this way
广州版小学英语
广州版初中英语
剑桥少儿英语
朗文3L看听学
Goforit新目标
高中英语课本
进阶听说教程
商务英语300句
VOA商务英语
商业英语视频
中级商务英语
初级剑桥证书
新编剑桥英语
剑桥英语精华版
2007年VOA慢速
VOA中级美语
美国习惯用语
VOA流行美语
澳广播英语讲座
在线大学课堂
VOA视频节目
宝宝ABC
棒棒英语
哈哈美语
LittleFox儿歌
英语儿童故事
380英语小故事
1035个英语单词

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.452349s