密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语新概念六级音标词汇语法四级研究生大学高中初中小学少儿演讲有声圣经VOA商务雅思

您所在的位置: 大耳朵首页 > 听力资料 > 在线视听资料 >...> Old Testament 旧约 > Numbers 民数记 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
artesian/[ɑ:'ti:zjən]/ adj.喷水井的, 自流井的...

Numbers 民数记12

12 Miriam and Aaron Oppose Moses

米利暗与亚伦反对摩西

1. Miriam and Aaron began to talk against Moses because of his Cushite wife, for he had married a Cushite.

摩西娶了古实女子为妻.米利暗和亚伦因他娶的古实女子,就毁谤他, 说:

2. "Has the Lord spoken only through Moses?" they asked. "Hasn't he also spoken through us?" And the Lord heard this.

" 难道耶和华单与摩西说话, 不也与我们说话吗?" 这话耶和华听见了.

3. (Now Moses was a very humble man, more humble than anyone else on the face of the earth.)

摩西为人极其谦和, 胜过世上的众人.

4. At once the Lord said to Moses, Aaron and Miriam, "Come out to the Tent of Meeting, all three of you." So the three of them came out.

耶和华忽然对摩西,亚伦,米利暗说:" 你们三人都出来到会幕这里." 他们三人就都出来了.

5. Then the Lord came down in a pillar of cloud; he stood at the entrance to the Tent and summoned Aaron and Miriam. When both of them stepped forward,

耶和华在云柱中降临, 站在会幕门口, 召亚伦和米利暗, 二人就出来了.

6. he said, "Listen to my words: "When a prophet of the Lord is among you, I reveal myself to him in visions, I speak to him in dreams.

耶和华说:" 你们且听我的话: "你们中间若有先知, 我耶和华必在异象中向他显现, 在梦中与他说话.

7. But this is not true of my servant Moses; he is faithful in all my house.

我的仆人摩西不是这样, 他是在我全家尽忠的.

8. With him I speak face to face, clearly and not in riddles; he sees the form of the Lord . Why then were you not afraid to speak against my servant Moses?"

我要与他面对面说话, 乃是明说, 不用谜语, 并且他必见我的形象.你们毁谤我的仆人摩西, 为何不惧怕呢?"

9. The anger of the Lord burned against them, and he left them.

耶和华就向他们二人发怒而去.

10. When the cloud lifted from above the Tent, there stood Miriam-leprous, like snow. Aaron turned toward her and saw that she had leprosy;

云彩从会幕上挪开了. 不料, 米利暗长了大麻风, 有雪那样白. 亚伦一看米利暗长了大麻风,

11. and he said to Moses, "Please, my lord, do not hold against us the sin we have so foolishly committed.

就对摩西说:" 我主啊, 求你不要因我们愚昧犯罪, 便将这罪加在我们身上.

12. Do not let her be like a stillborn infant coming from its mother's womb with its flesh half eaten away."

求你不要使她像那出母腹, 肉已半烂的死胎."

13. So Moses cried out to the Lord , "O God, please heal her!"

于是摩西哀求耶和华说:" 神啊, 求你医治她!"

14. The Lord replied to Moses, "If her father had spit in her face, would she not have been in disgrace for seven days? Confine her outside the camp for seven days; after that she can be brought back."

耶和华对摩西说:" 她父亲若吐唾沫在她脸上, 她岂不蒙羞七天吗? 现在要把她在营外关锁七天, 然后才可以领她进来."

15. So Miriam was confined outside the camp for seven days, and the people did not move on till she was brought back.

于是米利暗关锁在营外七天. 百姓没有行路, 直等到把米利暗领进来.

16. After that, the people left Hazeroth and encamped in the Desert of Paran.

以后百姓从哈洗录起行, 在巴兰的旷野安营.
您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
共有1人向本资料提供了听力原文,其中被采用了1篇,当前有0篇待审批,有0篇未被采用! 查看明细>>
如果您有更好的听力原文,欢迎提供给大耳朵,如果被采用,您将获得20到100金币的奖励!
Numbers 民数记
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>
听力资料目录导航
听力测试 英语词汇 英语口语 考试英语 品牌英语 大学教材 其他教材 商务英语 广播英语 儿童英语
历年中考听力
初中中考模拟
历年高考听力
高考听力模拟
历年四级听力
历年六级听力
四级听力模拟
小学  初中
高中  四级
六级  考研
托福  GRE
星火记忆单词
用Mp3背单词
刘毅词汇记忆
情景英语口语
4+1听力口语
出国实用会话
英语口语8000句
新东方900句
美语听力与发音
ABC到流利口语
口译考试
剑桥考试
中高考考试
大学四六级考试
研究生考试
公共英语考试
英语专业考试
新概念 六人行
赖世雄 许国璋
走遍美国 越狱
疯狂英语 沛沛
语法讲座 动感
大山英语 探索
千万别学英语
大学英语听力
大学英语精读
全新版 21世纪
新视野 实用综
大学体验 新编
成人自考 step
Listen this way
广州版小学英语
广州版初中英语
剑桥少儿英语
朗文3L看听学
Goforit新目标
高中英语课本
进阶听说教程
商务英语300句
VOA商务英语
商业英语视频
中级商务英语
初级剑桥证书
新编剑桥英语
剑桥英语精华版
2007年VOA慢速
VOA中级美语
美国习惯用语
VOA流行美语
澳广播英语讲座
在线大学课堂
VOA视频节目
宝宝ABC
棒棒英语
哈哈美语
LittleFox儿歌
英语儿童故事
380英语小故事
1035个英语单词

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.202918s