密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 文章资料 > 能力提高 > 英语阅读 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
scared/[skɛəd]/ a. 害怕的, 担惊受怕的, 惊慌的, 吓坏了的...

克里斯托弗·里夫——永远的“超人”

本文属阅读资料

英文:

Although he will always be remembered for portraying "Superman," the greatest role of actor Christopher Reeve's life was as a champion of sufferers of spinal cord injuries and an advocate of stem cell research.

Unlike the man of steel, he wasn't faster than a speeding bullet, more powerful than a locomotive and he couldn't leap tall buildings in a single bound.

But the courage and determination Reeve displayed in trying to overcome his paralysis from a 1995 horse-riding accident far surpassed any of the feats of the comic book hero.

"He became a real-life Superman. His heroism, his courage was extraordinary," Colin Blakemore, the chief executive of Britain's Medical Research Council said.

"Like many people who suffer some terrible injury, Christopher Reeve was reinvented by that experience and brought the kind of energy and enthusiasm that made him successful as a film star to an entirely different issue, with huge effect."

Reeve, 52, died on October 10 of heart failure after having treatment for an infected pressure wound without realizing his dream of walking again.

But in the nine years since his accident, he made personal progress to regain some feeling, established the Christopher Reeve Paralysis Foundation, a non-profit research organization, and used his fame to raise millions of dollars for research into spinal cord injuries.

He also provided hope and inspiration to other patients and lobbied for scientists to be allowed to conduct stem cell research in the hopes of eventually curing paralysis and other illnesses such as diabetes and Alzheimer's and Parkinson's disease.

"He has been our champion. If you think of spinal injuries you automatically conjure up a picture of Christopher Reeve," said Paul Smith, executive director of the Spinal Injuries Association in England.

It is because of Reeve that spinal cord injuries and stem cell research are so widely discussed, according to Smith. The fact that it happened to Reeve showed it can affect anyone, even Superman.

Reeve did not live long enough to see whether stem cell research could help restore movement to the paralyzed. The research is still in its early days and no one knows what advances it may bring.

中文:
克里斯托弗·里夫因成功塑造“超人”形象而被人们永远铭记,然而在他的一生中,演员克里斯托弗·里夫扮演的最著名的角色是脊椎损伤患者中的斗士和干细胞研究的支持者。

他没有金刚之躯,他不会比高速飞行的子弹飞得更快,不会比火车头更有力,不能轻轻一跃就跳上高楼。

但是自从1995年他不幸坠马瘫痪以来,在力图战胜瘫痪的过程中他所表现出的勇气和决心远远超出了任何连环画英雄的壮举。

英国医学研究学会主任科林·布莱克莫尔说:“他成了现实生活中的超人。他有着非凡的英雄气概和勇气。”

“像许多遭受可怕疾病的人一样,那段经历不仅彻底改变了克里斯托弗·里夫,而且给他带来了活力和积极乐观的精神。这对他影响很大,尽管抗击病魔对于他来说是和拍电影完全不同的领域,但是他仍然和当年做电影明星时一样成功。”

10月10日,52岁的里夫因心脏功能衰竭而与世长辞。在此之前,他因伤口严重感染接受了治疗。他始终没能实现再次站起来的梦想。

但是在那次事故发生后的九年里,他凭借自身的进步重新获得了人们的尊敬和欣赏。他创立了克里斯托弗·里夫瘫痪基金会,这是一个非赢利的研究组织,该组织利用里夫的名声筹集了数百万美元,用于脊椎损伤的研究。

他还给其它病人带去了希望和鼓励。他为科学家们进行游说,呼吁允许进行干细胞研究,希望通过干细胞研究最终能治愈瘫痪和其它疾病,例如糖尿病、阿兹海默症和巴金森氏症。

英国脊髓瘫痪协会的常务会长保罗·史密斯说:“他是我们的战士。一想到脊髓损伤,你就会自然而然想起克里斯托弗·里夫的形象。”

据史密斯介绍,正是由于里夫的倡导,脊椎损害和干细胞研究才被如此广泛地讨论。这种疾病发生在里夫身上说明它可以影响任何人,包括“超人”在内。

里夫的英年早逝使他无法看到干细胞研究是否能帮助瘫痪者恢复运动。这项研究仍然处于起步阶段,没有人知道它会带来怎样的进步。

相关词汇:


locomotive: a self-propelled vehicle, usually electric or diesel-powered, for pulling or pushing freight or passenger cars on railroad tracks(机车、火车头)

reinvent: to bring back into existence or use (重新使用、彻底改造)

conjure up : imagine, recollect (想象、推想、回忆)

您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
英语阅读
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>
文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.279340s