密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 文章资料 > 专题英语 > 双语阅读 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
proletariat/[͵prəule'tɛəriət]/ n. 无产阶级...

研究发现月球正在生锈

本文属阅读资料

Study: the moon is rusting

研究发现月球正在生锈

The moon is turning red, and it's likely Earth's fault.

月球正在变红,这很可能是地球的错。

Our planet's atmosphere may be causing the moon to rust, new research finds.

最新研究发现,地球上的大气层可能正让月球慢慢生锈。

Rust, also known as iron oxide, is a reddish compound that forms when iron is exposed to water and oxygen.

铁锈,也叫氧化铁,是一种红色的化合物。当铁暴露于水和氧气时,铁锈就会产生。

But not all celestial environments are optimal for rusting, especially our dry, atmosphere-free moon.

但并非所有的天体环境都适合铁锈的形成,尤其是干燥、无大气保护的月球。

"It's very puzzling," the study's lead author, Shuai Li of the University of Hawaii, said in a statement. "The moon is a terrible environment for [rust] to form in."

论文主要作者、来自夏威夷大学的李帅在一份声明中说:“这非常令人费解。月球上的环境对铁锈的形成非常不友好。”

Li was studying data from the JPL Moon Mineralogy Mapper when he realized that the poles of the moon had very different compositions from the rest of it.

李帅在研究喷气推进实验室(JPL)月球矿物质绘图仪收集的数据时,发现月球两极的构造成分和其他地方大不一样。

He found that the moon's polar surfaces had iron-rich rocks with spectral signatures that matched that of hematite.

他发现月球两极表面有富含铁质的岩石,其光谱特征与赤铁矿十分相似。

The mineral hematite, commonly found in Earth's surface, is a specific type of iron oxide, or rust, with the formula Fe2O3.

赤铁矿常见于地球表面,是氧化铁的一种矿物形式,分子式为Fe2O3。

"At first, I totally didn't believe it. It shouldn't exist based on the conditions present on the moon," said co-author Abigail Fraeman, a planetary geoscientist at JPL. "But since we discovered water on the moon, people have been speculating that there could be a greater variety of minerals than we realize if that water had reacted with rocks."

"起初我完全不相信。根据月球上目前的环境,赤铁矿几乎没有存在的可能性,"JPL行星地球科学家、论文的共同作者阿比盖尔·弗雷曼说道,"但是,自从我们发现月球有水之后,人们一直在猜测,如果这些水和岩石发生反应的话,那么月球上的矿物质种类可能比我们知道的要多很多。"

The moon doesn't have an atmosphere of its own to provide sufficient amounts of oxygen, but it has trace amounts donated by Earth's atmosphere.

月球上没有大气层可以提供足够的氧气,但却有少量来自地球大气层的氧气。

This terrestrial oxygen travels to the moon along an elongated extension of the planet's magnetic field called a "magnetotail."

地球氧气沿着行星磁场的延长部分(即“磁尾”)不远万里来到月球。

Earth's magnetotail can reach all the way to the near side of the moon, where more of the hematite was found, according to the statement.

声明中写道,地球的磁尾可以一直延伸到月球正面。在月球正面也确实发现了更多的赤铁矿。

来源:chinadaily

您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
双语阅读
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

01年6月六级听力05
39 Don’t give up
1998年6月四级听力07
32 Making a Complaint
2005年高考听力模拟1001-03
1999年1月四级听力02
2008年江苏省南京市中考英语听力真题MP3和试题答案——大耳朵英语免费下载.
1998年6月四级听力11-13
初中英语对话理解
高考听力模拟4202
新概念英语第二册视频Book2-17
CCTV视频新闻 为期八天中国南海演习结束 0919
VOA慢速 中国双十一引爆全球最大网购狂欢节 20151114
大学英语四级(CET4)历年听力t_cet4_199801
MODEL TEST 07 星火英语英语6级听力直通249分+MP3(含字幕)
新概念英语MP3第二册第85课
朗文3L看听学英语第二册lesson01
新概念英语第一册578h版67-1
BBC News新闻 20111004
BBC news 2011-08-29
Never Wanna Give You Up - Stevie Brock
U2 绝对经典 gone u2
Betty Steeles - Hey Baby
《把悲伤留给自己》英文版
Adele -- Set Fire to the Rain
Cinderella_SHE《半糖主义》英文版
Ke$ha - Die Young【歌曲备受争议仍无减创作的用心】
FALLING INTO YOU(CELINE DION)
One Direction - What Makes You Beautiful【五位男生引发全球一股青春活力的势力】
Adele - Turning Tables (演唱会版)
小熊维尼与跳跳虎英文版 第一季 第1集
巴布工程师英文版 第1集 小猫阿皮不见了
小伙伴英语儿歌 第1集 小星星
酷艾英语系列之光棍节
看电影学英语系列之冒牌家庭
海绵宝宝全集 第1集
小马宝莉 第1集
幼儿双语儿歌系列之ABC字母歌
Bingo教你说美语之如何用英语叙旧
Hello Teddy洪恩幼儿英语1
文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.145171s