密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 文章资料 > 专题英语 > 双语阅读 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
enclose/[in'kləuz]/ vt. 围绕, 放入封套, 装入 ...

男子坐过山车抓到前排游客掉落的手机

本文属阅读资料

Life is like a roller coaster. It has ups and downs, it makes us nauseous, everybody's screaming, and we're all clinging to life by the promise of a manmade structure remaining intact. But also because there are occasional mishaps on coasters, and with them, opportunities for people to help each other out.

人生就像一个过山车。它有起有落,每个人都在尖叫,我们都依靠着人造结构的完好而存活着。但总会有偶然的灾祸发生在过山车上,因为这些,人们互相帮助的机会就出现了。

And a New Zealand man knows all about that, as he's just gone viral for catching someone's cell phone midair on a roller coaster.

显然有个新西兰人知道这些道理,他因为在半空的过山车上接到别人的手机而走红。

Samuel Kempf was riding a coaster at Spain's PortAventura amusement park, when the incident occurred.

事情发生的时候,塞缪尔·肯普夫正在乘坐西班牙冒险港游乐场的过山车。

He'd been in Europe representing New Zealand in the world championship for fistballing, which is sort of like volleyball but you're allowed to bounce the ball and it sounds a lot more intense because of the word fist.

他当时正在代表新西兰参加世界拳球(浮士德球)锦标赛,这个赛事有点像排球,你可以把球弹起来,并且因为拳头这一单词而听起来更刺激。

After Kemf uploaded his impressive catch to YouTube, he explained the experience in an interview with Stuff New Zealand.

在塞缪尔·肯普夫将他这个令人印象深刻的视频上传到YouTube后,他接受了Stuff New Zealand的采访并解释了自己的经历。

He'd first noticed that, before the ride's drop, a man two rows ahead of him had dropped his phone out of reach in the car.

在过山车下降时,他就注意到了坐在他前面两排的一个男人在车里把手机掉了出来,并且够不着。

"He was trying to reach down and grab it but because he was locked in he couldn't reach it," he told Stuff. "And I just jokingly said to my brother and the people we were with 'get ready to catch.'"

他向Stuff透露:“那个男人试图伸手去抓手机,但是因为他被锁在座位上所以抓不到。我开玩笑的对我兄弟说,我们要准备抓住那个手机。”

Then the joke was over.

然后那个玩笑就成真了。

来源:爱语吧

您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
双语阅读
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

1995年1月六级听力09
1995年1月六级听力17-20
2011年6月六级听力36-46
03年北京高考听力13-16
1996年6月六级听力06
08 Display of Goods
2011年12月四级听力精练第8套-短对话7
初中英语情景反应
200812CET41921
2006年高考听力模拟0203
剑桥雅思词汇精选A
雅思词汇-词以类记 17.社会学
剑桥国际英语教程入门级 B01
VOA慢速 Economics Report - The Growing Credit Crisis Forces Many Companies to Seek Government Help 09
VOA慢速 People in America - Doctor Spock, 1903-1998_ The World’s Most Famous Baby Doctor 09-3-15
新概念英语单词Ⅰ Lesson 006
高一英语第二学期听力U15 ReadingWB
《新概念英语》(美音)II-04
CNN News 回忆柏林墙的血泪史 奴役与自由 20150826
BBC News新闻 20090413
I‘m gonna love you(钟楼怪人2)主题曲
心之形【这个杀手不太冷】
知行英语歌曲精讲:Upside Down 天翻地覆(Jack Johnson)杰克.约翰森
夕阳伴我归 英文版
IT MIGHT BE YOU(STEPHEN BISHOP)
冰の上に立つように
珍贵的爱-蔡妍
英乐时空Doesnt Really Matter
My Dream -Eugene
Taylor Swift - Hey Stephen - 泰勒史薇芙特
小熊维尼与跳跳虎英文版 第一季 第1集
巴布工程师英文版 第1集 小猫阿皮不见了
小伙伴英语儿歌 第1集 小星星
酷艾英语系列之光棍节
看电影学英语系列之冒牌家庭
海绵宝宝全集 第1集
小马宝莉 第1集
幼儿双语儿歌系列之ABC字母歌
Bingo教你说美语之如何用英语叙旧
Hello Teddy洪恩幼儿英语1
文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.356436s