密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 文章资料 > 专题英语 > 双语阅读 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
plushy/[]/ a. 长毛绒的, 舒服的, 漂亮的, 奢侈豪华的...

都说穿高跟鞋有害,但它到底有什么害处?

本文属阅读资料

High-heeled shoes are thought to characterisefemininity and beauty, making the wearer feel self-assured and elegant.

人们一直认为高跟鞋表现了女性气质和美丽,让穿着者感到自信和优雅。

But they also alter alignment of the feet, legs, andback, and can have long-term effects on postureand health.

但是高跟鞋也改变了足部、腿部和背部的线条,并且可能对姿势和健康有长久的影响。

Balance and posture

平衡和姿势

High-heeled shoes are less stable than flat shoes, and they make the whole body moreunstable because they raise the height of the body's centre of mass.

高跟鞋没平底鞋那么稳,还让整个身体变得不那么稳定,因为它们让身体的重心升高了。

They make it more difficult to maintain a symmetrical posture, and this may affect balance.

高跟鞋使得维持对称姿势更加困难,这可能会影响平衡。

In order to stand upright and walk in high-heeled shoes, the ankle joint must be extendedand this is the joint's least stable position.

为了站直身子穿着高跟鞋走路,踝关节必须延长,这正是关节最不稳定的位置。


1.jpg

Increased stress on muscles and joints

肌肉和关节上增加的压力

Every step we take sends a shock wave up through the feet and legs to the spine, and walkingon the hard, narrow heel of a high-heeled shoe increases this force.

我们走的每一步都会将冲击波从足部和腿部传到脊柱,走在高跟鞋坚硬狭窄的跟上增加了这种力。

The unnatural position of the foot in high heels means it's less able to act as a shock absorberand the knees have to bend more to absorb the increased force. This increased stress on theknees, and overloading of the knee joints, increases the risk of joint degeneration and arthritis.

脚在高跟鞋中的不自然位置意味着,脚不能那么有效地充当冲击缓冲者,膝盖需要弯曲更多来吸收增加的力。膝盖上增加的压力以及过载的膝关节增加了关节退变和关节炎的风险。

Mitigating harm

减轻伤害

Women who love high-heeled shoes are unlikely to stop wearing them, even if they becomeaware of the problems they may cause.

爱穿高跟鞋的女性不可能停止穿着高跟鞋,即使她们知道高跟鞋可能引起的问题。

来源:沪江

您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
双语阅读
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.196715s