密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 文章资料 > 专题英语 > 双语阅读 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
liniment/['linimənt]/ n. 涂敷药 ...

川普总统握手第一夫人却亲吻?

本文属阅读资料

Donald Trump and Melania Trump visited withmembers of the Bush family on Tuesday at BlairHouse, the U.S. president's official guest house.

星期二,唐纳德·特朗普和梅拉尼娅·特朗普在美国总统的官方招待所接待了布什家族的成员。

Former first lady Laura Bush went to the WhiteHouse Tuesday morning for a tour of Christmasdecorations from Melania Trump.

星期二上午,前第一夫人劳拉·布什应梅拉尼娅·特朗普的邀请前往白宫参观那里的圣诞装饰。

She and former President George W. Bush greetedthe Trumps hours later. President Trump shook both Bushes' hands. Melania opted for kisses onboth of their cheeks.

几个小时之后,她和前总统乔治·布什与特朗普夫妇互相问候。特朗普总统与布什夫妇握手,而梅拉尼娅则选择了亲吻脸颊来问候布什夫妇。

Trump tweeted in the morning that he was '[l]ooking forward to being with the wonderful Bushfamily at Blair House today.'

今天早上特朗普发推特称,他“很期待今天与优秀的布什一家人聚在一起。”

Trump invited the Bushes to stay at Blair House after George H.W. Bush's death on Friday.

星期五乔治·H·W·布什去世,在那之后,特朗普邀请布什夫妇暂住布莱尔大厦。

Laura Bush posted a group photo after her White House social call, saying it was '[a] sweetvisit during this somber week.'

结束了白宫之行后,劳拉·布什分享了一组照片,并表示,“这是这忧郁一周中令人愉快的一次参观。”

'Thanks to Mrs. Trump for inviting our family to the White House to see the Christmasdecorations and our old friends, the residence staff.'

“感谢特朗普夫人邀请我们一家人来白宫参观圣诞装饰,探望我们的老朋友——白宫的工作人员。”


川普一家又现神操作!总统握手第一夫人却亲吻?.jpg

But a long-running family feud between their husbands began in earnest during the 2016 Republican primary season when Donald Trump branded Jeb Bush, George W.'s youngerbrother and a political rival, as 'low-energy Jeb.'

然而,乔治·W·布什和唐纳德·川普自2016年共和党初选之时就开始了长期的不和,当时唐纳德·特朗普称他的政敌,也就是乔治·W·布什的弟弟杰布·布什为“低能杰布”。

In response, Jeb Bush called Trump 'the chaos candidate.'

杰布·布什在回应的时候称特朗普为“混乱的候选人”。

George W. Bush said in an interview that he wasn't a Trump fan.

在一次采访中,乔治·W·布什表示自己不喜欢特朗普。

'Wow,' he said. 'This guy doesn't know what it means to be president.'

他说,“哇,这个人不知道当总统意味着什么”。

The elder Bush said during the 2016 campaign: 'I don’t know much about him, but I know he’sa blowhard . And I’m not too excited about him being a leader.'

老布什在2016年总统大选之时表示,“我不太了解他,但我知道他是个吹牛大王。对于他成为领袖,我不怎么感兴趣。”

来源:沪江

您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
双语阅读
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

09年6月四级听力30-32
1998年6月四级听力09
2010年12月四级听力16
高考听力对话理解类型02
03年北京高考听力10-12
2008年高考英语听力(江西卷)MP3——大耳朵英语免费下载
00年6月六级听力02
03年12月六级听力11-13
03年12月六级听力03
初中英语情景反应
3.8 The ethics of kindness 善良之德
大学英语六级词汇(拼读版) 001
剑桥国际英语教程入门级 A07
VOA慢速 Education Report :What Online Teens Consider 'Research'(2013-01-25)
02. Soapy's Choice 《欧·亨利短篇小说集》牛津书虫第2级上(MP3+文本)
外研社 高中英语必修一 Module4--A social survey-My neighbourhood
新概念英语第二册56-03
英语口语每天说上半小时057
成功英语-谈判-Unit 2: Setting the agenda
六人行FriendsMP3722-23
纯音乐《kiss the rain》
Kelly Clarkson -- Don't you wanna stay
33 The four seasons四季歌 英文儿歌60首CD音质
Mariah Carey全新专辑推出 荣获第18首冠军单曲 Bye Bye
Jordan Pruitt -- In Love For A Day
Masha - Fall With Me
《明天会更好》英文版
Gary Barlow -- Sing
星麦莉·希拉 - Wake Up America
sarah connor - From Sarah With Love
小熊维尼与跳跳虎英文版 第一季 第1集
巴布工程师英文版 第1集 小猫阿皮不见了
小伙伴英语儿歌 第1集 小星星
酷艾英语系列之光棍节
看电影学英语系列之冒牌家庭
海绵宝宝全集 第1集
小马宝莉 第1集
幼儿双语儿歌系列之ABC字母歌
Bingo教你说美语之如何用英语叙旧
Hello Teddy洪恩幼儿英语1
文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.170799s