密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 文章资料 > 专题英语 > 双语阅读 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
sky/[skai]/ n.天, 天空...

抚养五个孩子的单身母亲通过律师资格考试

本文属阅读资料

A single mother of five who endured countlesshardships is celebrating a big milestone in her life: passing the bar exam.

一位有五个孩子的单身母亲,在历经千辛万苦之后,正在庆祝她人生中的一个重要里程碑:通过了律师资格考试。

Ieshia Champs, 33, earned her law degree at TexasSouthern University in April. She also gained onlinefame when she uploaded graduation photos ofherself and her kids on Facebook, which quickly wentviral.

今年4月,33岁的伊桑·钱普斯在德克萨斯南方大学获得了法学学位。她还在Facebook上上传了孩子们和自己的毕业照,迅速走红网络。

Last Monday, she posted an update on Facebook along with a letter from the Texas Board ofLaw Examiner confirming she passed the exam.

上周一,她在Facebook上发布了最新消息,并附上了一封来自德克萨斯州法律审查委员会的信,证实她通过了考试。

"Whoever counted me out miscalculated, cause God counted me in," she wrote on Facebook.

她在Facebook上写道:“无论谁把我排除在外都没关系,因为上帝还记得我。”


励志! 抚养五个孩子的单身母亲通过律师资格考试!

According to her letter, she will need to finish her licensing process in order to become apracticing attorney in Texas.

根据她的那封信件,她需要完成执照核发程序,以便成为一名德克萨斯州的执业律师。

Champs told CBS News in April that she wanted to be a lawyer from a young age, despitecountless hardships throughout her life.

今年4月,钱普斯在接受哥伦比亚广播公司采访时表示,尽管一生经历了无数磨难,但她从小就想成为一名律师。

While pregnant with her fourth baby, Champs said her home was destroyed by a fire, she losther job and her husband died of cancer.

钱普斯称,在怀第四个孩子时,她的家被大火烧毁了,她失去了工作,而她的丈夫则死于癌症。

But Champs said her success can be credited to her children, who often helped their mother asshe was studying to earn her degree.

但钱普斯表示,她的成功要归功于她的孩子们,当她为获取学位而学习时,他们经常帮助她。

"When I look at the pictures, I cry, I smile, and I'm very grateful," Champs told CBS News. "Isee a woman who at one time knew that the odds were against her. Looking at that picturereminds me of the fact that I didn't just defy the odds, me and my children destroyed them."

钱普斯向哥伦比亚广播公司透露:“当我看到这些照片时,我哭了,我笑了,我非常感激。我看到自己曾经处境很艰难。看着这张照片,我想起了一个事实,我不仅仅是在挑战逆境,我和孩子们摧毁了它们。”

来源:环球时报

您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
双语阅读
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>
文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.167599s