密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 文章资料 > 专题英语 > 双语阅读 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
abrogate/['æbrəuɡeit]/ vt. 废除, 取消 ...

癌症治疗或开启新时代

本文属阅读资料

Every cell in the human body contains a "kill code" which can be triggered to cause its own self-destruction.

人体的每个细胞中都包含一个“致死代码”,触发这一代码会使细胞自我毁灭。

That's the discovery made by researchers atNorthwestern University, Illinois, who believe it couldbe utilized for the future fight against cancer.

这是伊利诺伊州西北大学的研究人员的发现,他们相信这一发现未来可以用于抗击癌症。

Specifically, they predict malignant cells could beencouraged to "commit suicide" without toxic chemicals pumped into the body.

具体而言,他们预测,恶性细胞将可以被诱惑“自杀”,而不必再将有毒化学药物注入患者体内。

It could mean an end to grueling rounds of chemotherapy.

这可能意味着给患者带来巨大痛苦的一轮轮化疗的终结。

癌细胞内发现自杀开关 癌症治疗或开启新时代

Currently, as soon as the cell's inner bodyguards sense it is mutating into cancer, it self-activates the kill code to extinguish itself.

一旦细胞的内部保镖意识到它正在变异成癌症,它就会自动激活致死代码来消灭自己。

Embedded in ribonucleic acids, scientists estimate these evolved more than 800 million yearsago in part to protect the body from diseases.

科学家们估计,这些嵌入核糖核酸的物质是在8亿年前进化而来的,部分是为了保护人体免受疾病的侵害。

'Now that we know the kill code, we can trigger the mechanism without having to usechemotherapy and without messing with the genome,' said lead author Marcus E. Peter, theTomas D. Spies Professor of Cancer Metabolism at Northwestern University Feinberg School ofMedicine.

西北大学费恩伯格医学院Thomas D.Spies遗传代谢教授马库斯·E·彼得表示:“既然我们已经知道了致死代码,我们就可以触发这种机制,而不必使用化疗,也不用扰乱基因组。”

'We can use these small RNAs directly, introduce them into cells and trigger the kill switch.'

“我们可以直接使用这些小RNAs,将它们引入细胞并触发杀死开关。”

'My goal was not to come up with a new artificial toxic substance,' he added. 'I wanted tofollow nature's lead. I want to utilize a mechanism that nature designed.'

他补充道:“我的目标不是想出一种新的人造有毒物质。我想跟随大自然的脚步。我想利用自然发展起来的机制。”

来源:可可英语

您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
双语阅读
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>
文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.216334s