密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 文章资料 > 专题英语 > 双语阅读 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
cartilage/[]/ n. 软骨 ...

惊天盗案! 无价之宝瑞典王冠遭窃!

本文属阅读资料

The Swedish royal regimes that were stolen havenow been put out for international inquiry inInterpol's system, the Swedish Television SVTreported last Wednesday.

根据瑞典电视台上周三报道,于日前被盗的瑞典皇家王冠现已被纳入国际刑警组织追踪系统。

The funeral regimes -- a king's crown, a globuscruciger and a smaller queen's crown -- were stolenfrom a locked and alarmed security assembly in acathedral outside Stockholm.

皇家殉葬品--一个国王王冠、十字圣球及一个较小的皇后王冠,在被锁着并装置警报系统的情况下,于斯德哥尔摩郊外的一座大教堂被窃。

The police suspects the theft was planned but what the perpetrators are going to do with theircatch, is a mystery to them.

警方怀疑这桩盗窃案早有预谋,但罪犯接下来要如何处理窃取物对警方来说是个谜。


惊天盗案! 无价之宝瑞典王冠遭窃!

"The stolen items are completely impossible to sell," police officer Maria Ellior from theSwedish Police National Operative Department told SVT.

瑞典国家警察行动部的玛利亚·埃利奥警官在接受瑞典电视台采访时表示:“这些赃物是根本不可能卖出去的。”

According to SVT, there is a risk that thieves might try to destroy the objects in order to meltand sell the gold.

瑞典电视台称,窃贼可能为了熔化并出售黄金而破坏这些物品。

"That is something I would rather not even talk about, but everything is possible. The gold'svalue is nothing compared to the value of the objects themselves," research director BennyBeutelrock said to SVT.

调查负责人本尼·布特洛克向瑞典电视台透露:“我不敢往这方面想,但一切都有可能。虽然黄金的价值和实物价值相比微不足道。”

The police are looking for witnesses and asking the public to keep their eyes open. The theft isclassified as gross theft and the perpetrators risk up to six years in prison.

警方正在寻找目击者,并要求公众保持警惕。该盗窃案被定性为严重盗窃罪,盗窃犯将面临长达六年的监禁惩罚。

来源:环球时报

您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
双语阅读
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.423545s