密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 文章资料 > 专题英语 > 双语阅读 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
versant/['və:sənt]/ n. 山坡, 倾斜地带 a. 精通的, 熟练的...

米歇尔·奥巴马妻谈特朗普上任后表现

本文属阅读资料

Former first lady Michelle Obama compared thepresidencies of her husband and President Trump totwo dads with very different parenting styles at awomen's leadership conference last Thursday.

上周四,前第一夫人米歇尔·奥巴马在一次女性领导会议上将她的丈夫和特朗普总统的执政比作两位具有不同养育风格的父亲。

And it's no shocker which man she would trust moreto watch the kids.

至于她更信赖让哪位父亲来看管孩子,答案并不意外。

"I always sort of felt like the eight years that Barackwas president, it was sort of like having the good parent at home. You know, the responsibleparent, the one who told you to eat your carrots and go to bed on time," Obama said during adiscussion at the Simmons Leadership Conference in Boston.

米歇尔在波士顿举行的西蒙斯领导会议的一场讨论会上表示:“我总觉得,奥巴马的八年任期就像是家里的好家长,十分负责,他会告诉你要吃胡萝卜,要按时睡觉。”

米歇尔·奥巴马妻谈特朗普上任后表现 不负责任

"And now perhaps we have the other parent in the house," she said. "People thought it wouldbe fun to have Trump in charge because we can eat candy all day and stay up late and notfollow the rules."

她说道:“现在,我们家中有了另外一位家长。大家认为特朗普当总统会很有趣,因为我们可以整天吃糖、熬夜和不守规矩。”

Obama said Americans will one day look back and see how each of those different approachesmade them feel in the long run.

米歇尔指出,美国人有一天会回过头来看,看到这两种不同的方式对他们未来的影响。

She also lamented Hillary Clinton's 2016 presidential defeat, calling her "the best-qualifiedcandidate."

她还对希拉里·克林顿在2016年总统大选中败选表示了惋惜,称其为“最有资格的候选人”。

"She wasn't perfect, but she was way more perfect than many of the alternatives," Obama said.

米歇尔说道:“她不完美,但是她比很多候选人完美。”

The former first lady also reiterated her unwillingness to make her own run for office, sayingshe doesn't have the required "passion for politics."

此外,这位前第一夫人还重申她无意竞选总统,自己对从政没有必须要有的热情。

来源:爱语吧

您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
双语阅读
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.151868s