密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 文章资料 > 专题英语 > 双语阅读 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
trover/[]/ n. 追索非法占用, 损害赔偿诉讼 ...

风城芝加哥再度成为美国老鼠最多的城市

本文属阅读资料

The Windy City is still the "Rattiest City," according to an informal study.

根据一项非正式的调查显示,风城(美国芝加哥)依旧是“老鼠最多的城市”。

For the third-straight year, Chicago topped U.S. metro areas in pest-control company Orkin's Top 50 Rattiest Cities list released recently.

在虫害防治公司奥尔金于近日公布的老鼠较多的前五十名城市榜单中,芝加哥的城区连续第三年位居榜首。

Orkin ranked cities by the amount of rodent treatments the company completed in the year that ended Sept. 15.

奥尔金公司按照从年初至9月15日该公司完成统计的啮齿类动物治理的数量,对所有城市进行了排名。


风城芝加哥再度成为美国老鼠最多的城市

While the ranking is less than scientific (and self-serving), there's other evidence that Chi-Town belongs up there among vermin hot spots.

尽管这些排名不太科学(个人数据),但是还有其他证据表明芝加哥属于虫害严重的热点城市。

According to DNAInfo in Chicago, the nation's third-largest city fielded 39,000 rat complaints in 2017, a 30-percent increase over 2016.

据芝加哥DNAInfo报道,2017年,这座全美的第三大城市,共有39000起有关老鼠的市民投诉,比2016年增长了30%。

"Chicago has tried just about everything to control a burgeoning rat population fueled by a construction boom and a mild winter," the Chicago Sun-Times wrote. "None of it has worked in a city seemingly overrun by rodents."

《芝加哥太阳报》是这样报道的:“芝加哥已经尽其所能地控制由于建筑设施产热和冬季温和所造成老鼠的大量繁殖。但这些措施似乎并没有在这座啮齿动物横行的城市起到效果。”

来源:中国日报网

您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
双语阅读
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.137054s