密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 文章资料 > 专题英语 > 双语阅读 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
put on/[]/ 把...放上去, 穿上, 假装, 增加, 上演, 使...上...

比尔盖茨给毕业生指明3条前途无量的职业道路

本文属阅读资料

Billionaire philanthropist Bill Gates has offered the many thousands of graduates currently streaming out of U.S. colleges some career and life advice.

亿万富翁慈善家比尔·盖茨(Bill Gates)近日向数千名美国大学毕业生提供了一些职业生涯建议。

Over a series of 14 tweets posted Monday, the world’s richest man used the words "impact," "happiness," and "progress." He did not mention money. Instead, he told the graduates what jobs he would be looking for if he started out today.

作为世界上最富有的人,他在周一的14条推特中使用了“影响”、“幸福”、“进步”等词语。他没有提及“金钱”。相反,他告诉毕业生,如果他从今天开始找,他会找什么工作。

55442.jpg

"AI, energy and biosciences are promising fields where you can make a huge impact," he wrote. Earlier this year, Gates—who famously dropped out of Harvard to found Microsoft—said that artificial intelligence had "phenomenal" potential, and "anything connected with that would be an exciting lifetime career."

“人工智能、能源和生物科学是充满希望的领域,你在这些领域可以产生巨大的影响,”他写道。从哈佛大学退学的盖茨创建了微软,今年年初他说,人工智能具有“惊人的”潜力,“与此相关的任何事情将会是一个令人兴奋的终身职业生涯”。

In the same speech at Columbia University, he said there is a huge growing demand in the energy sector to develop "reliable, cheap, and clean" energy. Similarly, developments in biotech were moving "faster than ever," he said, with a need for innovation to combat diseases such as cancer and obesity, and developing vaccines.

在哥伦比亚大学同一篇演讲中他表示,能源部门开发出“可靠,廉价,清洁”能源的需求量大幅增长。同样地,生物技术的发展也“比以往任何时候都快”。他说,需要创新来对付癌症和肥胖等疾病,以及开发疫苗。

As well as urging new graduates to surround themselves with "people who challenge you, teach you, and push you to be your best self," Gates reminded them to think of others, especially the less fortunate. He wrote that it had taken him decades to learn about the world’s worst inequities and described this lack of early understanding as his one big regret.

除了敦促新毕业生密切接触“挑战你的人,教你、并推动你成为你最好的自己的人”,盖茨提醒他们要为别人着想,特别是不那么幸运的人。他写道,他花了几十年时间来了解世界上最严重的不平等现象,并将缺乏对此的早期认识描述为他的一大遗憾。

"You know more than I did when I was your age," he wrote. "You can start fighting inequity, whether down the street or around the world, sooner."

他写道:“与我的同龄时期相比,你们知道得更多。你可以更早地开始为不平等而战,无论是在街上还是在世界各地。”

He finished by asking graduates to consider the progress humanity has already made, saying that he believes the world is getting better. "That matters because if you think the world is getting better, you want to spread the progress to more people and places."

作为演讲结束语,他要求毕业生考虑人类已经取得的进步,并说他相信世界越来越好了。 “这很重要,因为如果你认为世界越来越好,你就会想把进步扩大到更多的人和地方。”

来源:爱语吧

您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
双语阅读
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>
文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.783092s