密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 文章资料 > 专题英语 > 双语阅读 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
repressed/[rɪ'prest]/ a. 被镇压的, 受约束的, 被抑制的...

巨大冰山漂至加拿大小镇

本文属阅读资料

Nature photographers have flocked to a small town in Eastern Canada after a huge iceberg drifted just off the coast.

一座巨大的冰山飘移至加拿大东部一个小镇的海岸,采风摄影师们蜂拥而至。

The towering iceberg floated into waters just next to Ferryland, Newfoundland, causing bumper-to-bumper traffic as tourists try to get a glimpse of it.

这座高耸的冰山就漂浮在纽芬兰费里兰附近的海域,大批游客慕名前来目睹它的风采,导致交通一度堵塞。

55003.jpg

The area is known as “iceberg alley” due to the arctic blocks that float down every spring.

由于北极的冰块每年春天都会漂过来,这个地方也因此得名“冰山巷”。

This particularly huge one is expected to linger off the coast for some time because it looks grounded, Ferryland Mayor Adrian Kavanagh told CTV.

这座特别巨大的冰山有望在此逗留一段时间,因为它看起来好像“搁浅”了,费里兰镇长阿德里安在接受加拿大电视台采访时表示。

“It’s a huge iceberg and it’s in so close that people can get a good photograph of it," he said. "It’s the biggest one I ever seen around here."

他说,“这座冰山如此巨大又靠近小镇,游人这次可以尽情地拍照了。这是我在这里见过的最大的冰山。”

Canadian press reported that there had already been more icebergs than normal – with 616 already having moved into the North Atlantic shipping lanes compared to 687 by the late-September season’s end last year.

加拿大通讯社报道说,今年的冰山较以往明显增加——目前为止已有616座冰山进入了北大西洋航道,去年九月底冰山季结束时总共才687座冰山。

Experts said it could be because of uncommonly strong winds and possibly global warming.

专家认为,这可能是罕见的强风造成,也与全球变暖有关。

来源:雅虎新闻

您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
双语阅读
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>
文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.245820s