密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 文章资料 > 轻松英语 > 英语影视 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
fatuity/[fə'tju(:)iti]/ n. 愚钝, 昏庸, 愚蠢言行 ...

看电影学英语:夜访吸血鬼

本文属阅读资料

◎中文 名 夜访吸血鬼
◎片  名 Interview With The Vampire
◎年  代 1994
◎国  家 美国
◎类  别 恐怖
◎语  言 英语
◎字  幕 中英双字
◎IMDB评分 7.2/10 (35,263 votes)  
◎文件格式 BD-RMVB
◎文件大小 2CD
◎片  长 123 Min
◎导  演 尼尔·乔丹 Neil Jordan
◎主    演 布拉德·皮特 Brad Pitt .... Louis de Pointe du Lac
      安东尼奥·班德拉斯 Antonio Banderas .... Armand
      汤姆·克鲁斯 Tom Cruise .... Lestat de Lioncourt
      克利斯汀·史莱特 Christian Slater .... Daniel Malloy
      柯尔斯滕·邓斯特 Kirsten Dunst .... Claudia
      斯蒂芬·雷 Stephen Rea .... Santiago
      Micha Bergese .... Paris vampire
      Nathalie Bloch .... Maid
      Katia Caballero .... Woman in audience
◎简  介 
故事发生在18世纪的路易斯安娜州。
  庄园主人路易在丧妻失女后痛不欲生,过着失意颓废、行尸走肉的生活,后遇上了吸血鬼莱斯特,被其同化。心地善良的路易不愿为了吸血满足自己的欲望而伤人的性命,便吸取动物的血来维生。而莱斯特则一心要把路易教导成一个真正的吸血同类。
  在新奥尔良,一个下雨天,路易遇见了因瘟疫而失去亲人的小女孩克劳迪娅。路易终于控制不住自己的欲望而吸食了小女孩的血,由于路易太过善良,不希望克劳迪娅死去,无奈之下,只好听从莱斯特的建议,让莱斯特将克劳迪娅变成了吸血鬼。三个人在一起组成了一个奇特的家庭。
  几十年后,克劳迪娅开始怨恨莱斯特剥夺了她的成长权。为了与路易一起离开莱斯特,她诱骗莱斯特喝下了死人的血,并乘其虚弱之时将其刺杀。然而当路易和克劳迪娅准备前往巴黎时,已是面目全非的莱斯特突然出现。搏斗中,路易抓起油灯掷向莱斯特,火焰立刻将他吞没。在吞没半个城市的雄雄烈焰中,路易与克劳蒂亚登上了去巴黎的轮船。
  两人在巴黎过着既像父女又像情人的生活。他们还见到了同类:以阿曼德为首的聚居在剧院地下的一群吸血鬼。阿曼德给路易许多教导,并希望路易成为他的接班人,这就表明,一直相依为命的克劳迪娅要离开路易,为此,害怕孤独的克劳迪娅找到了一个像她母亲的人,并让路易把她变成了吸血鬼。
  然而,在吸血鬼的世界中,谋害同类是唯一的罪孽。吸血鬼圣地亚哥率众抓走了他们,路易被封入墙中,克劳迪娅和像她母亲的那个女人则被暴露在阳光下变成灰烬。
  而路易被阿曼德所救。不久,他怀着仇恨乘吸血鬼们睡觉之时放火烧毁了巢穴并结束了所有仇人的性命。他拒绝同阿曼德一起生活,独自离开巴黎。失去克劳迪娅的路易倍受打击,四处流浪,却始终无法抚平心中的创伤。1988年,路易返回了新奥尔良,遇见到了虚弱孤寂的莱斯特。 
  路易向一个年轻记者马洛伊讲述了自己的经历,希望以此训鉴后人。不料马洛伊在听完之后却被深深吸引,并以为路易想把他变成吸血鬼,路易十分失望又生气,给了马洛伊一点教训后就不辞而别了。惊惶失措的马洛伊独自驱车,开了一段路后竟看见莱斯特在他的车上,这时的莱斯特早已恢复他年轻美丽的面貌,莱斯特吸了马洛伊的血,并给他选择。
  最后,由莱斯特驾驶着的汽车便淹没在城市的高速公路来来往往的车辆中。
  都说命中注定,其中泛出不少宿命的味道,可是有时命运的走向往往取决于转念之间。如同自己,现在的命运是自己所选,而非上天所赐。每每人生转折之处,总会出现颠覆的意念打破命运的计划,对错无所谓,关键是我们有选择命运的机会。
  在路易和克劳迪娅以吸血鬼的身份重生前,莱斯特都给了机会选择。而在影片的结尾,莱斯特吸了记者的血后,依然给了他选择的权利。路易沉迷痛苦孤寂也好,克劳迪娅为爱丧命也罢,这都是他们自己决断的命运,仇恨显得没有道理,后悔更是庸人自扰。影片似乎在暗示观众,上帝或撒旦曾问过你,走这条路还是不走?走是一种命运,不走是另一种,谁也没逼着你。
  所以,徒劳的后悔只能成为你的负累,因为木已成舟,除非时光倒流。
情节出入
引用:
  应该说原著比电影来说,更具有人道主义色彩。毕竟电影是主流商业片,不够符合“和谐精神”的社会现象往往会被剧组篡改。但我相信还是有许多观众有兴趣了解这个故事被隐藏的剧情。
  路易在书中并不是为失去妻子而伤心,他难过是因为他弟弟,他父亲死后,路易作为庄园主,一直在试图保护弟弟不受母亲和妹妹的迫害,然而有一次,虔诚的弟弟有一次看到幻象,但路易不相信他,两人大吵,结果弟弟摔下楼梯,折断了脖子,死了,大家都怀疑是路易杀的,而路易则非常悔恨内疚,为自己不相信弟弟而导致弟弟死亡感到痛苦,而母亲一直对外界宣称是小儿子自己死的,不是路易杀的,结果母亲被关进精神病院,而妹妹则靠装疯来躲避群众的迫害,这里作者暗示了美国早期殖民者的阶级斗争和利益纠葛,也反映了人民群众排除异己的恶劣手段,他们的罪行实在是令人发指。
  还有,在书中吸血鬼的泪是血,而在电影中,他们的泪只是普通的泪。

精彩对白
  
引用:
1.Louis: That morning I was not yet a vampire, and I saw my last sunrise. I remember it completely, and yet I can't recall any sunrise before it. I watched its whole magnificence for the last time as if it were the first. And then I said farewell to sun light, and set out to become what I became.
  路易:那天早上我还没有变成吸血鬼,我最后一次看了日出。我完全记得它的细节,但是我已忘记之前的每个日出。我最后一次欣赏这壮观的景色就好像我是第一次看一样。然后我就对阳光永别了,变成了我现在的这个样子。
  2.Louis: You see that old woman? That will never happen to you. You will never grow old, and you will never die.
  路易:你看见那个老妇人了么?你永远不会像她那样,你永远不会老,永远不会死。
  Claudia: And it means something else too, doesn't it? I shall never ever grow up.
  克劳迪娅:那也意味着另一些事情,不是么?我永远都不会长大。
  3.Lestat: You are a vampire who never knew what life was until it ran out in a big gush over your lips.
  莱斯特:一个吸血鬼永远不会知道生活意味着什么,直到鲜血涌上你的双唇。
  4.Louis: Where are we?
  路易:我们在哪?
  Lestat: Where do you think, my idiot friend? We're in a nice, filthy cemetery. Does this make you happy? Is this fitting, proper enough?
  莱斯特:你认为呢,我的傻伙计?我们在一个很不错的、肮脏的墓地。你现在高兴么?这儿够不够舒服?
  Louis: We belong in hell.
  路易:我们属于地狱。
  Lestat: And what if there is no hell, or they don't want us there? Ever think of that?
  莱斯特:如果没有地狱呢?或者地狱不要我们?想过么?
  Louis: But there was a hell, and no matter where we moved to, I was in it.
  路易:但地狱是存在的,无论我们去哪,都在地狱中。
  5.Claudia:I want some more.
  克劳迪娅:我还要更多。
获奖情况
  本片获1995年美国奥斯卡最佳美工导、最佳原作音乐两项提名。
点击进入电影介绍及下载链接:http://bbs.ebigear.com/thread-332921-1-1.html

点击进入看电影学英语:http://bbs.ebigear.com/thread-317691-1-1.html
点击进入听歌学英语:http://bbs.ebigear.com/thread-317734-1-1.html

您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
英语影视
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

1998年6月六级听力04
1997年6月六级听力06
26 Travel for Work
初中中考模拟训练五25
o7年六月六级听力36-46
英语听力练习CET-4[part0519]
2008年12月四级听力第22-25题
cet409063235
1997年6月六级听力07
1999年1月四级听力15-17
新版中日交流标准日本语初级(课文) 下册 Lesson42
VOA慢速 THIS IS AMERICA-Ten Years After September 11 Attacks, How Life Has Changed(2011-09-05)
新概念英语MP3第二册第54课
自考高级英语下册 Lesson 12 The Everlasting Witness
9 The Old Woman and the Wine-Jar(老妪与酒坛) Darlene Lee
VOA慢速 SCIENCE IN THE NEWS - A New Treatment for Those Who Have Lost an Arm 09-3-10
VOA慢速 Science in the News_ Researchers Give the Green Flag to a Race Car (09-11-3)
白领口语应急80主题 职场交往64 通勤
BBC News新闻 20111110
我的第一本亲子英文书 037
Birdy - Wings
俄语歌曲-什么都不要跟我说
Adele - Someone Like You (演唱会版)
atomic kitten - it's ok - 原子少女猫
Jason Mraz、Colbie Caillat - Lucky 适合当铃声的英文歌曲精选
Rihanna -- Birthday Cake
一无所有【女人香】
Conor Maynard -- Can't Say No
Avril Lavigne(艾薇儿)-Best Damn Dance Break
018成为我自己let it be me - glen campbell_bobbie gentry
小熊维尼与跳跳虎英文版 第一季 第1集
巴布工程师英文版 第1集 小猫阿皮不见了
小伙伴英语儿歌 第1集 小星星
酷艾英语系列之光棍节
看电影学英语系列之冒牌家庭
海绵宝宝全集 第1集
小马宝莉 第1集
幼儿双语儿歌系列之ABC字母歌
Bingo教你说美语之如何用英语叙旧
Hello Teddy洪恩幼儿英语1
文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.252451s