密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 文章资料 > 生活英语 > 市民英语 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
apodeictic/[]/ a. 命题必然真的, 无可置疑的...

和美女独处易患心脏病

本文属阅读资料
Five minutes alone with a beautiful woman can cause men so much stress it can damage their heart, new research suggests.

最新研究表明,跟一个美女呆上五分钟,这种压力会对男性心脏产生危害。

And men trying to court an attractive stranger they believe is not even "in the same league" can suffer an anxiety rate akin to jumping out of a plane.

追求那些自己配不上的美女的男人,则会受到焦虑症的折磨,其严重程度不亚于从飞机上往下跳。

Researchers from Spain's University of Valencia have reported on an experiment in which they asked 84 unsuspecting male students to share a space with beautiful young women.

西班牙一所大学的研究人员让84名不知情的男学生和美女们共处一室。

The men were paid 16.50 to take part in a psychology experiment and then led into a room and given a Sudoku puzzle to solve.

这些学生可以拿到16.5英镑的报酬,他们先被领进一间房间,做数独游戏。

They were then left alone with another person they understood was also taking part in a puzzle-solving experiment.

然后他们被单独留下,和另一个他们以为也是接受试验的人一起做数独。

After five minutes the researchers took mouth swabs and saliva samples from the male subjects and then measured their cortisol levels.

五分钟后,研究人员对调查对象的唾液进行取样分析,测量其中皮质醇的含量。

The researchers discovered that cortisol levels stayed the same when two men were together but rose when a man was left alone with a woman he perceived as attractive.

研究人员发现,当两个男人单独呆在一起的时候,皮质醇含量没什么变化,一旦有美女加入,含量就显著上升。

The team concluded that "for most men the presence of an attractive woman may induce the perception that there is an opportunity for courtship".

结论就是:对于大多数男人来说,美女的出现多少意味着展开一段恋情的可能。

"While some men might avoid attractive women since they might think they are 'out of their league', the majority would respond with apprehension and a concurrent hormonal response," the researchers said.

“有些男人可能觉得自己配不上这些美女,所以敬而远之,但是大多数男人还是会蠢蠢欲动,导致荷尔蒙分泌增多,引起紧张焦虑等情绪。”

Small increases in cortisol give bursts of energy but in high quantities the hormone can cause stress and increase the risk of heart disease.

小幅度的皮质醇含量上升可以促进精力,但上升幅度太大会导致紧张和心脏病突发。
您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
市民英语
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>
文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.202479s