密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 文章资料 > 生活英语 > 市民英语 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
competitive/[kəm'petitiv]/ a. 竞争的 ...

有多少人在等待年底促销时买东西?

本文属阅读资料
Two-thirdsof U.S. consumers have yet to finish their holiday shopping, and 41percent expect to finish at least a week prior to Christmas, accordingto a new survey.

一项最新调查显示,美国三分之二的消费者尚未完成圣诞采购,41%的消费者打算至少在节前一周去购物。

One-fourthof consumers will be shopping the week leading into Christmas,including Christmas Eve, according to the first annual American ExpressSpending and Saving Tracker research report.

据美国运通消费与储蓄追踪首个年度报告称,四分之一的消费者将在圣诞节当周进行大采购,包括圣诞前夕这一天。

"Actually,we found in this holiday season there is this game of watching andwaiting ... that deals will get sweeter as the clock winds down," said Mona Hamouly, a spokeswoman for the report.

该调查报告的女发言人莫娜·汉姆莉说:“实际上,我们发现这个圣诞季人们有点观望等待的意思,期待随着圣诞的临近能买到超值的东西。”

Some 62 percent of consumers are waiting until the last minute to shop for the holiday.

约62%的消费者准备等到最后一刻再去购物。

Thirty-onepercent are waiting for the best deals before finishing their shopping,while about 20 percent plan to do so at the last minute because theyare still saving or are busy, and one in 10 say they are waiting forthat last pay check before the holidays.

31%的消费者还在等待超值优惠,约20%的消费者由于仍在存钱或很忙,打算等到最后一刻再去采购,10%的消费者称他们等节前领到薪水再去购物。

Hamouly said consumers seem to be "managing their cash flow and seeking out those great deals" this year.

汉姆莉说,今年消费者似乎“更注意管理他们的资金流,希望买到超值的东西”。

Overthe next 30 days, 65 percent of people expect to spend the same or morethan they spent in the past 30 days and one-third intend to spend less,according to the survey prepared for American Express.

根据这项为美国运通开展的调查,在未来30天内,65%的人的消费支出将等同或超过过去30天,三分之一的人则打算少花点钱。

Hamouly said the weak economy was a large factor in consumers' attitude toward shopping, with many feeling cash-strapped.

汉姆莉说,疲软的经济状况是造成这种消费心态的一个重要因素,很多人觉得缺钱。

In addition to a general sample of consumers, the survey targeted two sub-groups--those designated as "affluents" and "young professionals."

除对消费者进行总体抽样调查外,该调查还特别关注了两个群体:“富裕人群”和“年轻职场人士”。

Affluentswere defined as having a minimum annual household income of 100,000,while young professionals were those who were less than 30 years old,had a college degree and a minimum annual household income of 50,000.

“富裕人群”被定义为年家庭收入至少为10万美元的人,“年轻职场人士”指的则是那些30岁以下、有大学学历和年家庭收入至少为5万美元的人群。

Duringthe next 30 days, among consumers who expect to spend more, 56 percentsay they will be spending the most on holiday gifts.

在未来30天内打算增加消费的人群中,56%的人说购买节日礼物将占节日支出的大头。

Morethan 40 percent expect to spend less in the next month because they aretrying to save money, the prices of goods have increased, or they wantto maintain a budget. One-third cite the need to reduce their debt.

超过40%的消费者打算在下个月缩减开支,有的是因为想省钱,有的是因为物品涨价,而有的则是想保持预算平衡。三分之一的人表示要减轻自己的负债。

"Even for the affluent population, they want to get the best deals too," Hamouly said.

汉姆莉说:“即使是富裕人群,他们也想买到最实惠的东西。”

The two top items consumers will be buying over the next 30 days are groceries and holiday gifts.

杂货和节日礼物将成为未来30天内最畅销的两样东西。
您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
市民英语
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

0906听力2
2009年高考英语听力(湖南卷)MP3——大耳朵英语免费下载
初中英语情景反应
2005年高考听力模拟1512-15
04上海高考听力09
2011北京高考英语听力试题
2003年北京西城区中考听力16-20
高中英语短文理解
2009年江西中考英语听力真题MP3和试题答案——大耳朵英语免费下载
大学四级短文理解
大学英语听力第六册lesson05
BBC News新闻 20100921
大学英语四级词汇 052
Model Test 10
新东方Toefl词汇12
001&002-Excuse Me 新概念英语英音版第1册(MP3+字幕+文本)
英语范文背诵精华 11.4 21 Tip From Starting Out to Following Through
21天免费精通新概念英语第二册2010
英语口语话题王(初级)07-话别时刻-巧问巧答
走遍美国MP3版u19-2
Don't say you love me(宠物小精灵1)主题曲
Alexandra Burke - Heartbreak On Hold
whole Life 刘若英-后来(英文版)
KILLINGMESOFTLYWITHHISSONG
经典英文歌曲收藏i will_always_love_you_
周杰伦 - 简单爱英文版
Adele - Rolling In The Deep (演唱会版)
When A Man Loves A Woman
天堂英文版
Taylor Swift - Sweeter Than Fiction
小熊维尼与跳跳虎英文版 第一季 第1集
巴布工程师英文版 第1集 小猫阿皮不见了
小伙伴英语儿歌 第1集 小星星
酷艾英语系列之光棍节
看电影学英语系列之冒牌家庭
海绵宝宝全集 第1集
小马宝莉 第1集
幼儿双语儿歌系列之ABC字母歌
Bingo教你说美语之如何用英语叙旧
Hello Teddy洪恩幼儿英语1
文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.223788s