密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 文章资料 > 英语新闻 > 国际新闻 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
stretch/[stretʃ]/ n. 伸展, 张开, 连绵, 一段路, 一段时间 a. 可伸...

[双语新闻] 美国民众纪念911恐怖袭击17周年

本文属阅读资料

Americans on Tuesday are marking the 17th anniversary of the Sept. 11

美国民众星期二纪念911恐怖袭击17周年

CNN 10.jpg

世贸中心双子塔原址


Americans on Tuesday are marking the 17th anniversary of the Sept. 11, 2001 terrorist attacks that killed almost 3,000 people in New York, Virginia and Pennsylvania.

2001年9月11号恐怖分子在纽约、维吉尼亚和宾夕法尼亚州发动恐怖袭击,导致近3千人丧生。


President Donald Trump is attending a ceremony at the 9/11 memorial in Shanksville, Pennsylvania, near where United Airlines Flight 93 crashed after passengers retook control from the al-Qaida-affiliated terrorists who had hijacked the plane.

美国总统特朗普11号到宾州的尚克斯维尔参加纪念活动。2001年9月11号,被基地组织恐怖分子劫持的美联航93号班机上的乘客与恐怖分子进行搏斗,最后飞机坠毁在尚克斯维尔。


In the annual presidential proclamation declaring September 11 as Patriot Day, Trump said the "evil acts" did not crush the country's spirit or its commitment to freedom.

美国总统每年一度宣布9月11号为“爱国日”。特朗普总统说,这一“邪恶的行为”没有摧毁美国的精神以及美国对于自由的承诺。


Just outside Washington, Vice President Mike Pence is attending a ceremony at the Pentagon.

美国副总统彭斯在华盛顿郊外的五角大楼参加悼念活动。


And in New York, hundreds of survivors and family members of those killed gathered at Ground Zero.

在纽约,数百名幸存者和遇难者的家属聚集在世贸中心的双子塔所在地。


The hijackings were carried out by 19 men affiliated with al-Qaida. The deadliest attack on American soil since Pearl Harbor in 1941, the events of Sept. 11 permanently changed America's perception of security and prompted then-President George W. Bush to declare war on terrorism.

与基地组织有关的19名恐怖分子发动的这场恐怖袭击,成为美国本土自1941年珍珠港袭击后遭遇的伤亡最严重的袭击,它改变了美国人对安全的看法,导致当时的布什总统发动了反恐战争。


您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
国际新闻
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>
文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.255769s