密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 文章资料 > 轻松英语 >...> 小说寓言 > 双语故事 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
redaction/[ri'dækʃən]/ n. 编辑, 校订本, 修订...

红楼梦故事:四美钓鱼

本文属阅读资料
Four Fishing Beauties

相关链接

  One day, Tanchun, Li Wen, Li Qi and Xing Youyan came to a pond. "Let's test our luck for the new year by fishing," Tanchun suggested to the rest of the girls. " Whoever has a catch will be lucky throughout the year." Everybody agreed. Tanchun started first. She lowered the line into the water and before long, a fish bit her hook. She hurriedly lifted the line: a bouncing fish, though small, dropped on the ground. She handed the pole to Li Wen, who lowered the line, and raised it when she felt a jerk, only to see an empty hook. She dropped the line again, and lifter itwhen the pole gave another tug: another empty hook. Upon careful inspection, she saw that the hook was damaged. After having the hook changed, she baited it before she threw it into the water, before long, she caught a small fish too. Suddenly, Tanchun cried merrily, "Look, many fish have come to the Third Sister's place. Let her fish quickly." As soon as Li Qi took the pole and lowered the line she had a catch. Xing Youyan was the last one. Secretly she hoped for good luck. Sure enough, as soon as she lowered the line a fish came to her hook. They were all happy for a catch, a symbol of good luck for everyone.

  "四美"是指《红楼梦》中的探春、李纹、李绮和邢岫烟四人。一天,他们闲暇无事,来到湖边钓鱼取乐。探春说: "咱们用钓鱼卜算全年的运气,谁要是钓的着鱼,谁今年就运气好。你们说怎么样?"大家一致同意,让探春先钓。探春把丝绳扔到水里,不一会就有一条小鱼上钩,探春急忙把竿挑起,一个活蹦乱跳的小鱼掉在地上。探春交给了李纹,李纹急忙把竿垂下,觉得丝儿一动,忙挑起一看是个空钩。又垂下去,忽然丝儿一动,挑起一看又是空钩。李纹拿下钩一看,原来钩已坏了,她忙让丫头调换鱼钩,挂上鱼食,很快就钓上了一条小鱼。突然,探春叫道:"你们看,鱼都游到三妹妹那边去了,快让三妹妹钓吧!"李纹把竿递给李绮,竿刚垂下,就钓上了一条小鱼。这回该邢岫烟钓了,她见大家都钓到鱼了,希望自己也能如愿,果然,刚下钩没有一会儿,也钓上了一条鱼来。 四美钓鱼卜运,皆有所得,都很高兴。
您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
双语故事
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.228929s