密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 文章资料 > 英语新闻 > 经济新闻 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
befitting/[bi'fitiŋ]/ a. 适合的, 适当的, 合适的...

金融危机下的朝阳行业

本文属阅读资料
When economic times are tough it is generally thought that the pawnbroking industry booms--after all gold and cheap loans are tempting for credit crunchers.

  经济不景气的时候,典当业却普遍被看好,因为它提供的金价和低息贷款在信贷紧缩的时候着实诱人。

  Lynda Damario, regional director of Albemarle & Bond said: "There are increasing numbers of people from all walks of life who are finding themselves in a situation where the banks are unable to help so our business is growing,"

  Albemarle & Bond典当公司的地区经理林达•达马里奥说:“越来越多的各行各业的人陷入困境,银行帮不了他们,于是我们的生意就好了很多。”

  That reluctance by banks to lend has helped earn the UK's biggest pawnbroker a 47 per centrise in profits.

  正是银行的惜贷使得这个英国最大的典当公司的利润增长了47%。

  At a time when the price of gold is rising in value it is probably unsurprising that sales ofsecond hand jewellery accounted for 75pc of the firm's total sales.

  如今黄金价格上扬,典当手里的珠宝不足为奇,这块占到了公司所有销售业务的75%。

  Harvey & Thompson, one of Britain's biggest pawnbrokers has seen business increase by 11 per cent in recent months and said this is all due to gold--and people coming in to sell theirjewellery--not from people simply pawning items.

  另一家英国大型典当公司Harvey & Thompson也表示,近几个月生意量增加了11%。不是简单的物品典当,而是由于金价上涨,人们开始典当手里的珠宝。

A spokeswoman for H&T, said that consumers are more aware of the idea of selling theirpossessions because of the popularity of online auctions. "It's the eBay effect. People are more aware now that they can raise cash by selling things they don't need."

  H&T的一名发言人说,由于网上拍卖的日益流行,典当被越来越多的人接受。“这就是‘eBay效应’。更多的人认同出售自己的闲置物品来获得现金。”

  Pawnbrokers give customers money in return for an object which is held as security until thecustomer pays off the loan plus any interest charges. No credit checks are needed and, oncethe item is valued and a rate of interest agreed, the customer can leave with the money. Jewellery and watches are 'pledged' most often.

  光顾当铺的人将物件作为抵押典当,当铺给出现金,直到典当人偿还本金和利息(偿还后可赎回抵押)。典当人不需经过信用检查,只需交易双方就典当品价值和利息达成一致,典当人既可换得现金。珠宝和手表是最常见的典当品。

  According to the National Pawnbrokers Association, around 88 per cent of pledged goods areredeemed. But what if the worst happens and you are unable to pay for the item at the end of the loan period?

  据英国全国典当协会统计,大约88%的典当品都被赎回。但是,如果最坏的情况发生,你在典当期内无力赎回抵押品该怎么办呢?

  You can usually extend the length of time of borrowing. If you cannot do this, as a last resort, the pledge will get sold off, but it is generally not in the pawnbroker's interest to do so, particularly as many of them thrive on repeat customers.

  通常你可以延长赎回期。若你还不能偿还,典当行最终将会出售抵押品。但是典当商这么做是不得已而为之的,因为他们特别依赖从回头客身上赚钱。

  "The credit crunch isn't positive for any pawnbroker because we lend money and make money from people repaying their loans. If the credit crunch continues it won't be good for any business."

  “信贷紧缩并非对所有的典当商都有利,因为典当行的利润来自于典当赎金和利息。如果信贷紧缩持续,最终对任何行业而言都是没有好处的。”
您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
经济新闻
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

04上海高考听力09
2011北京高考英语听力试题
2003年北京西城区中考听力16-20
2009年江西中考英语听力真题MP3和试题答案——大耳朵英语免费下载
高中英语短文理解
大学四级短文理解
02年6月六级听力15-17
02年6月四级听力11-13
初中英语情景反应
2012年12月四级听力33-35
TOEFL单句练习No07
英语专业四级考试新闻听力突破 BBC-Unit06
英语大赢家038.Topic 2动物和国家 Animals and Countries
《音乐会》The Band Concert
大学英语四级词汇 30(rebel-screen)
自考高级英语上册 Lesson 1 Rock Superstars
19.The New Autobiography of Forrest Gump
英语故事lesson 8:The Turtle That Carries A House Around
温馨夜读1_尘世之贵-14-咸味咖啡
FLASH英语-17:Be Kind To Your Elders
Vashti Bunyan - Diamond Day
Taylor Swift - Sweeter Than Fiction
When A Man Loves A Woman
Daily Growing
Maroon 5 - Moves Like Jagger(Studio Recording from the Voice Performance)(Studio Recording from the
It’s Amazing - Jem
Alyssa Reid -- Alone Again
《月亮代表我的心》俄文版
078男士mandy西城男孩
销魂蚀骨的好声音lunik---the game
小熊维尼与跳跳虎英文版 第一季 第1集
巴布工程师英文版 第1集 小猫阿皮不见了
小伙伴英语儿歌 第1集 小星星
酷艾英语系列之光棍节
看电影学英语系列之冒牌家庭
海绵宝宝全集 第1集
小马宝莉 第1集
幼儿双语儿歌系列之ABC字母歌
Bingo教你说美语之如何用英语叙旧
Hello Teddy洪恩幼儿英语1
文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.258009s