密码:
注册找密码我的浏览
设首页加收藏加书签 ______

首页每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵首页 > 文章资料 > 能力提高 >...> 英语新词汇与常用词汇 > 双语新闻 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
dobbin/['dɔbin]/ 带磨干燥器;挽马...

伊拉克砸鞋记者被判三年监禁

本文属阅读资料
考考您的阅读:从下面选择正确的单词到文章空白处,欢迎提交答案,期待您的参与。
[invade] [journalist] [defiant] [verdict] [drag away] [conviction] [defense] [attorney] [collapse] [ourtroom] The Iraqi who threw shoes at then-President George W. Bush responded ly Thursday when a court convicted him of assaulting a foreign leader and sentenced him to three years in prison, shouting "long live Iraq" when the was read.

Muntadhar al-Zeidi's bold act in December electrified many across the Middle East who consider him a hero for defiantly expressing his anger at a president who is widely disliked for his decision to Iraq in 2003.

The 30-year-old journalist pleaded not guilty to the assault charge Wednesday, telling the three-judge panel that "what I did was a natural response to the occupation."

Reporters and family members were then ordered out of the c for the verdict, which was relayed to them by s and a court official.

Some of al-Zeidi's relatives d after the ruling was issued and had to be helped out of the courthouse. Others were forcibly removed by guards after shouting "down with Bush" and "long live Iraq."

"This judiciary is not just," al-Zeidi's brother, Dargham, said tearfully after Wednesday's verdict was announced.

Court spokesman Abdul-Sattar Bayrkdar said al-Zeidi received the minimum sentence for the assault charge but could appeal the . He could have received up to 15 years in prison for hurling his shoes at Bush during a December 14 press conference with Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki.

Defense lawyers said the judge showed leniency because of al-Zeidi's age and clean record. But they had hoped for an even lighter sentence, arguing the journalist's actions constituted an insult rather than an assault.

"The sentence was unexpectedly harsh," said Yehya al-Eitabi, one of some two dozen defense lawyers who attended Thursday's hearing and said they would appeal the verdict.

His assessment was shared by some in Baghdad.

"Al-Zeidi should have been honored and not sent to prison," said Salam Omar who owns a cell phone shop in eastern Baghdad.

The journalist has been in Iraqi custody since the shoe incident. Bush quickly ducked to avoid being hit and was not injured. Al-Zeidi was quickly wrestled to the ground by guards and dragged away.

本周四,伊拉克一家法院以攻击外国领导人的罪名判处用鞋砸美国时任总统布什的伊拉克记者三年监禁,这名记者当庭抗议,并在宣读判决时高呼“伊拉克万岁”。

去年12月,伊拉克记者蒙塔兹•扎伊迪公然表达了自己对美国前总统布什的愤怒情绪,他的大胆行为在中东地区引发了强烈反响,人们将他视为英雄。布什因2003年发动伊拉克战争而受到广泛指责。

本周三,面对攻击外国领导人的指控,30岁的扎伊迪坚称自己无罪,并对三人陪审团说“他的所作所为是对美国侵占伊拉克的一种本能反应。”

判决期间记者和扎伊迪的家人被要求在庭外等候,判决结果由辩护律师和一名法庭官员向他们转告。

判决宣布后,扎伊迪的一些亲属当场晕倒,只能被搀扶出法庭,而另一些人则因高呼“打倒布什”和“伊拉克万岁”被警卫强行带走。

在本周三判决结果公布后,扎伊迪的哥哥德尔加姆流着眼泪说:“司法官不公正”。

法庭发言人Abdul-Sattar Bayrkdar称,这对扎伊迪所犯的罪行来说已经是最轻的判罚,但他还可以提出上诉。根据法律,扎伊迪原本可能会被判处15年的监禁。去年12月14日,在美国前总统布什和伊拉克总理努里•马利基联合召开的一个新闻发布会上,扎伊迪将鞋砸向了布什。

辩护律师称,考虑到扎伊迪的年龄且没有前科,法官已经宽大处理。但他们本希望判决会更轻,称扎伊迪的行为只能构成侮辱而非攻击罪。

辩护律师团成员Yehya al-Eitabi说:“判决过重,出乎我们的意料。”由约二十人组成的辩护律师团参加了本周四的听证会,并表示他们将上诉。

巴格达的一些民众也持同样看法。

巴格达东部一家手机店铺的老板萨拉姆•奥马尔说:“扎伊迪得到的应该是荣誉,而不是把他送进监狱。”

鞋袭事件后,扎伊迪一直被拘禁在伊拉克。事发时布什迅速俯身躲过了飞鞋,并未受伤,扎伊迪随即被警卫制服在地并被拖走。
您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
双语新闻
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

2016年12月英语四级听力强化练习精选8
Dragon-Baby-Boom
2010年北京中考英语听力真题MP3和试题答案——大耳朵英语免费下载
11 A Henpecked Husband and His Wife
1996年1月六级听力07
2012年北京中考英语听力真题MP3和试题——大耳朵英语免费下载
2007年06月四级听力第26-28题
四级试点考试听力新题型17
1996年1月六级听力05
2008年高考英语听力(江苏卷)MP3——大耳朵英语免费下载
高分托福听力 02
大学英语听力第五册l15
标准日本语初级rby-cj01
VOA慢速20080616 This is America - THIS IS AMERICA - From Folk Music to Rock, Bob Dylan Has Always Foll
生活英语手册 021(1.日常生活-1.5婚姻家庭-谈婚论嫁)
BBC News新闻 20111020
自考高级英语下册 Lesson 9 I’II Never Escape the Ghetto
外研社 高中英语必修一 Module5--A lesson in a lab
英语初级听力教程Lesson31
VOA慢速 EXPLORATIONS - Exploring the Art of Glass Through History and Around the World 09-9-16
Why
Olly Murs - Tomorrow
Ina--Suddenly
水叮当 AQUA barble girl
Jake Nauta -- Here With You
《那么爱你为什么》韩文版
Jessica Mauboy Ft. Jay Sean - What Happened To Us
Fragile Heart
sarah connor《he’s unbelievable》
英乐时空Better Man
小熊维尼与跳跳虎英文版 第一季 第1集
巴布工程师英文版 第1集 小猫阿皮不见了
小伙伴英语儿歌 第1集 小星星
酷艾英语系列之光棍节
看电影学英语系列之冒牌家庭
海绵宝宝全集 第1集
小马宝莉 第1集
幼儿双语儿歌系列之ABC字母歌
Bingo教你说美语之如何用英语叙旧
Hello Teddy洪恩幼儿英语1
文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2021 大耳朵英语  闽ICP备2020022474号-1 | 公网安备 11010802020324号

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
0.232590s